Juízes 4:6 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶ Shaba betsatiã Senhor Deusũ ma tapĩmakẽ Jacó huni bake Naftalĩ enabu Abinoão huni bake Baraque hawẽ mae Quedes anua hau hunũ Déborã huni betsa yunua kashũ yuitana ma hukẽ Déborã Baraque yuikĩ: —Israelĩ enabu mekenika Senhor Deusũ eska mia yunuikiki, ea nĩkawe, mia yuinunã: “Jacó huni bake Naftali inũ Zebulom enabu shukuabu anua 10.000 detenamenikabu katushũ Mati Tabor anu hatube katãshãwẽ.

Juízes 4:6 Referencias Cruzadas

Hechos 13:47

Hamẽ bebũkiri nukukiri Yavé Deusũ Isaías hãtxamakĩ yuini nĩkakãwẽ: ‘Nawa betsa betsapa txaihaira hiweakeakeabu haskai hiwekuĩtirubu mĩ hatu yusĩkubaũshanũ mia yunukĩ ẽ mia bĩ keska waii, hau mĩ hãtxa shabakabi mai hirabi anushũ nĩkashanũbunã’, akaya Isaíasĩ nĩkatã nuku keneshuniki— hatu wa

Hebreus 11:32

Matũ shenipabũ Deus ikũwãkĩ Gideão inũ, Baraque inũ, Sansão inũ, Jefté inũ, Davi inũ, Samuel inũ, Deusũ hãtxa yuishunika betsa betsapabũ haska wakubainibu ana ẽ matu yuikatsi ibiakĩ haska washũ ẽ matu yui keyutirumaki.

Josué 1:9

Hanira mĩ kai anurã, earã, mĩ merabenã Senhor Deus ẽ mibe kaya huĩti nishmai hawa dateama kushipai mẽtsisipakũkaĩshãwẽ, eã ẽ mia yunukĩ nitxiaĩwẽ taearã”, aka

Juízes 4:10

harishũ hau benũbũ Zebulom enabu inũ Naftalĩ enabu anu hawẽ hãtxa Baraquẽ hatu buma nĩkatã detenamenikabu bebirã bebiranaibu pewakĩ hatu itxawatã 10.000 detenamenikabube Mati Tabor anu Baraque mapekeaya Déborari habe mapekekẽ

Juízes 5:1

Habias shabatiã Débora inũ Abinoão huni bake Baraque kãtai eskanibukiaki:

Juízes 6:35

Manassésĩ enabu dasibi hau yuishũtanũbũ huni betsabu yunua bushũ hatu yuikubaunabu nĩkatã Gideão anu bei itxaibũ ha dikabi Aserĩ enabu inũ Zebulomnẽ enabu inũ Naftalĩ enabu hau yuiriashũbaũtanũbũ huni betsaburi Gideãonẽ hatu yunua bushũ hatu yuiriabaunabu nĩkatã Gideão anu bea itxai keyuabũ

1 Samuel 10:3

nĩkabaini ana unuri bai tanabaini kai Tabor anu hi ewapa kushipa hawẽ kena carvalho anu 3 huniki mĩ hatuki nukui kaii. Habũ Deus kẽwaĩ Betel anu mapekei bei ha dukũ bebukirãkĩ 3 cabra bake iabainũ hanua betsã 3 misi ewapa tsumashũ benũ hanushũ betsãri txashuwã bitxi sakuki vinho mata iabiranai mĩ hatuki nukuaya

1 Samuel 12:11

Mã unanuma hiwekatsis ikaiwẽ taeshũ Senhor Deusũ matu nĩkatã matuki sinatakĩ matu itxakawaibu hau habũ matu nemashũkubainũbũ Gideão Jerubaal inũ, Baraque inũ, Jefté inũ, ea Samuel Senhor Deusũ nuku yunuakeakekubaĩshinaki.