Isaías 60:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)9 Haburã, shashuwã tibi itxatã beaibu maewã Társis anua shashuwã betsa betsapari bebukirãkĩ matũ bakebu txaikea matu iweshũkĩ hatũ ouro inũ hatũ prata hatu bemashãkanikiki, ea Israelĩ Senhor Deus meribitũ ẽ matu kushipahaira wai ea duawanũ, ika beirã. Ver Capítulo |
Senhor Deus kẽwaĩ Salomão unanepahairakũkainaya txanibaunaibu Sabá anua nawa aĩbu shanẽ ibuhairatũ Salomãokiri bana nĩkatã hawẽ yukati tibi itimaskawẽ hawẽ unanepa unãti wanũ ika txaihairabiakẽ Jerusalém anu kai hawẽ mekenika kushipabu yura hawẽruabu itxapabube inũ, hawẽ dayarubu itxapa inũ, camelo kamaki sheni inĩti itxapaya inũ, ouro mirima inũ, hawẽ dauti hawẽrua betsa betsapa mirima peumatã bekubirani atimas hikiabu Salomãonẽ mekenikabũ Sabá anua nawa aĩbu shanẽ ibuhaira iweshũ Salomão bebũ nitxiãbu ha aĩbũ hawẽ yukati itimaska inũ bika haska bebũkiri shinaĩma Salomão yukakubaina
“Yura shukuabu itxapa teke teke akĩ shemekĩ mã hatu akawashanũbũ ina awa bene kushipa mane ferro mashũ inũ mane bronze hũtsisya keska wakĩ pubẽ wãkĩ eã ẽ matu mesewashanaii”, akĩ “Senhor Deusũ matu yuiaiwẽ taeshũ Sião anu hiweabuũ, benitã hatuki pai pai ishãkãwẽ. Hatu itxakawakĩ hatu detetã mane ouro inũ mane prata inũ mabu pepa itxawanibu hatu anua mebĩkĩ keyutã, ẽ ea mai hirabi shanẽ ibu mã ea meribi wakubaĩshanaii”, itã
Hanushũ hatunabu hiweshũ txakabuwakubainibuwẽ taea ha mai betsai hanu tsua hiweabuma keskai txakabuaya Assíria mai pakea anua inũ, Egito mai pakea anua inũ, Hene Nilo anua inũ, Hene Eufrates anu hiwebauni nati ikabu inũ, ianẽwã ukebukũ hiwebaunabu inũ, mati matipa anu hiwebaunabu habu dasibibũ matu betxipai hanu matu anu beshãkanikiki.