2 Samuel 19:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ hanua Davĩ dĩtu anu Joabe kashũ yuikĩ: —Shanẽ ibuũ, mia inũ mĩ huni bakebu inũ, mĩ aĩbu bakebu inũ, mĩ aĩ betsa betsapabu inũ, mĩ escrava aĩ betsa betsapabu hau mawayamanũbũ miki sinataibu nemashũkĩ nũ mia merabewashu mĩ hatu dakewaii.

2 Samuel 19:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 15:30

Olivas Mati anu hawenabube kai Davĩ hawẽ bitxi tae pekatã mapekei huĩti nishma kashai tariwẽ mayabukua kaya hanua habe buaiburi mapekeriai tariwẽ mayabukuria huĩti nishmari kashariakubainaibũ

2 Samuel 18:17

Absalãonẽ yura buteshũ bukĩ ni tsukus anu kini ewapa anu hawẽ yura putatã, mishki tũku sharabu bitã bitãkĩ hawẽ yura atximakĩ haki maspu wakĩ keyatapawabu hatũ shanẽ ibu Absalão ma mawa unãtã Israelĩ enabũ habũ txibãkubaĩshinabu datei hatũ hiwe tibi anu hunei pashai buake buakenibukiaki.

2 Samuel 19:13

hanushũ Amasakiri hãtxa bumakĩ yuikĩ: ‘Mĩ ẽ puĩ bakewẽ taea nũ habias namiki. Joabe shãtukũ ẽ detenamenikabũ mĩ hatũ shanẽ ibu ikũkaĩshanũ ẽ mia katui kakatsi shinaiĩ. Haska ẽ mia yubai nĩkawe. Ẽ mia yubashina ẽ mia akamakẽ Senhor Deusũ hau ea kupihairashanũwẽ’ ”, hatu wa Zadoque inũ Abiatarĩ habias hãtxa Davikiri hatu yuishunabu

2 Samuel 19:4

Davi huĩti nishmahairakĩ hawẽ besu tariwẽ bepukutã bis bis iki kashakũkaĩkĩ: “Ẽ bake Absalãonẽ! Ẽ bake Absalãonẽ, ẽ bakerã, ẽ bakerã!” iki heneamakẽ

2 Samuel 19:6

Minabu shanẽ ibu beshmasbu inũ, mia dayashũmisbu hawa hatukiri shinãma hatu danãkĩ mia tenãkatsis ishiãbu hatu bestiwẽ nuikĩ mĩ hatu betxipaibiai hakia mia betxipaiaibu mĩ habu danãkĩ dasibibu mĩ ma hatu uĩmaii, kasha txakayamakinã. Natiã nukubu nũ mawanũ mĩ nuku yunuti sharashuki, hau Absalão hiwenunã, haska mĩ nuiai keska shinãkinã.