Joel 3:7 - Catholic Public Domain Version7 Behold, I will raise them up from the place into which you have sold them, and I will turn back your retribution on your own head. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17697 Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition7 Behold, I will stir them up out of the place to which you have sold them and will return your deed [of retaliation] upon your own head. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)7 behold, I will stir them up out of the place whither ye have sold them, and will return your recompense upon your own head; Ver CapítuloCommon English Bible7 But now I am calling them from the places where you have sold them, and I will repay you for your deeds. Ver CapítuloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold them: and I will return your recompense upon your own heads. Ver CapítuloEnglish Standard Version 20167 Behold, I will stir them up from the place to which you have sold them, and I will return your payment on your own head. Ver Capítulo |
Therefore, O my servant Jacob, you should not be afraid, says the Lord, and you should not be frightened, O Israel. For behold, I will save you from a far away land, and your offspring from the land of their captivity. And Jacob will return and have rest, and he shall flow with every good thing. And there will be no one for him to dread.
After many days, you will be visited. At the end of the years, you will arrive at the land which was turned back by the sword, and which has been gathered from many peoples to the mountains of Israel that have been continually abandoned. These ones have been led away from the peoples, and all of them will be living confidently within it.