တမန်တော်ဝတ္ထု 5:27 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

²⁷ ထိုသို့ ခေါ်ဆောင်လာ​ပြီးလျှင် တရားလွှတ်တော်​တွင် ရပ်စေကြ၏။ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​ကလည်း

Common Language Bible

²⁷ ဤ​သို့​တ​မန်​တော်​တို့​ကို​ခေါ်​ဆောင်​လာ​ပြီး လျှင် တ​ရား​လွှတ်​တော်​အ​ဖွဲ့​၏​ရှေ့​တွင်​ရပ်​စေ ၏။ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​မင်း​သည်​တ​မန်​တော်​တို့ ကို​စစ်​ဆေး​မေး​မြန်း​၏။-

Garrad Bible

²⁷ အ သာ အ ကြည် ခေါ် ခဲ့၍ လွှတ် တော် သို့ သွင်း ကြ၏။

Judson Bible

²⁷ ထို​သို့ ခေါ်​ဆောင်​ပြီး​လျှင်၊ လွှတ်​အ​ရာ​ရှိ​တို့ ရှေ့​မှာ​ထား၍ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​မင်း​က၊-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ သူ​တို့​ကို​ခေါ်ဆောင်​လာ​ကြ​၏။ တမန်တော်​တို့​သည် တရား​လွှတ်တော်​ရှေ့၌​ရပ်​ကြ​သောအခါ ယဇ်ပုရောဟိတ်​မင်း​က

တမန်တော်ဝတ္ထု 5:27 Referencias Cruzadas

မဿဲ 5:22

သို့ရာတွင် သင်တို့​အား ငါ​ပြောဆိုသည်​မှာ တစ်စုံတစ်ဦး​အပေါ် အမျက်ဒေါသထွက်​သူ​သည် အပြစ်​စီရင်​ခံရမည်။ တစ်စုံတစ်ဦး​ကို အသုံးမကျသော​သူ​ဟု ပြောဆို​လျှင် တရားလွှတ်တော်​၌ အပြစ်ပေး​ခံရမည်။ တစ်စုံတစ်ဦး​ကို အရူး​ဟု ခေါ်ဆို​လျှင် သူ​သည် ငရဲ​သို့​ချ​ခံရမည်။

လုကာ 22:66

မိုးလင်းချိန်​တွင် လူထု​အကြီးအကဲများ​ဖြစ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခေါင်းဆောင်များ​နှင့် ကျမ်းတတ်ဆရာများ​သည် စုဝေးကြ​၍ ယေရှု​ကို သူတို့​၏​တရားလွှတ်တော်​သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 22:30

တပ်မှူးကြီး​က ပေါလု​သည် အဘယ်ကြောင့် ဂျူးတို့​၏​စွပ်စွဲခြင်း​ခံနေရသည်​ကို အတိအကျ​သိလို၏။ ထို့ကြောင့် နောက်​တစ်နေ့​တွင် ပေါလု​ကို အချည်အနှောင်​မှ ဖြေပေး​၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်​ခေါင်းဆောင်များ​နှင့် တရားလွှတ်တော်​အဖွဲ့ဝင်တို့​ကို စည်းဝေး​ရန် အမိန့်ထုတ်၏။ ထို့နောက် ပေါလု​ကို ခေါ်ဆောင်လာ​၍ ထို​သူတို့​ရှေ့​၌ ထားလေ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 4:7

တမန်တော်တို့​ကို သူတို့​အလယ်​၌ ရပ်စေပြီး​သောအခါ “သင်တို့​သည် မည်သည့်​တန်ခိုး၊ မည်သည့် အမည်​နာမ​အားဖြင့် ဤ​အမှု​ကို ပြုသနည်း” ဟု မေးမြန်းကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 5:21

မိုးလင်း​သောအခါ ကောင်းကင်တမန်​မှာထားသည့်​အတိုင်း သူတို့​သည် ဗိမာန်တော်​သို့ ဝင်​၍ ဆုံးမသွန်သင်ကြ၏။ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း​နှင့် သူ​၏​အဖွဲ့ဝင်များ​သည် အစည်းအဝေး​ပြုလုပ်​ရန် တရားလွှတ်တော်​အဖွဲ့ဝင်များ​နှင့် အစ္စရေးလူမျိုး​အကြီးအကဲတို့​ကို စုရုံးစေ၏။ ထို့နောက် တမန်တော်တို့​ကို ခေါ်ထုတ်လာ​ရန် အစောင့်တပ်သားတို့​ကို ထောင်​ထဲသို့ စေလွှတ်ကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 5:34

သို့သော်လည်း လူ​အားလုံးတို့​ရိုသေလေးစားရသော ကျမ်းတတ်​ပညာရှင် ဂါမလျေလ​အမည်ရှိသော ဖာရိရှဲ​တစ်ဦး​သည် တရားလွှတ်တော်​တွင် ထ​၍ တမန်တော်တို့​ကို အပြင်​သို့​ခဏ​ထွက်​စေရန် အမိန့်ပေးလေ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 6:12

သူတို့​သည် လူများ​ကို​လည်းကောင်း၊ အကြီးအကဲများ​နှင့် ကျမ်းတတ်ဆရာများ​ကို​လည်းကောင်း သွေးထိုးကြ​ပြီးနောက် သတေဖန်​အား ဖမ်းဆီး​၍ တရားလွှတ်တော်​သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။