2 Samuel 21:3 - American Standard Version (1901)

³ and David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make atonement, that ye may bless the inheritance of Jehovah?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the atonement, that ye may bless the inheritance of the LORD?

Amplified Bible - Classic Edition

³ So David said to the Gibeonites, What shall I do for you? How can I make atonement that you may bless the Lord's inheritance?

Common English Bible

³ David said to the Gibeonites, “What can I do for you? How can I fix matters so you can benefit from the LORD’s inheritance?”

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, David said to the Gibeonites: "What shall I do for you? And what shall be your satisfaction, so that you may bless the inheritance of the Lord?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ David therefore said to the Gabaonites: What shall I do for you? And what shall be the atonement for you, that you may bless the inheritance of the Lord?

English Standard Version 2016

³ And David said to the Gibeonites, “What shall I do for you? And how shall I make atonement, that you may bless the heritage of the Lord?”

2 Samuel 21:3 Referencias Cruzadas

2 Samuel 20:19

I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

Exodus 32:30

And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto Jehovah; peradventure I shall make atonement for your sin.

Leviticus 1:4

And he shall lay his hand upon the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Jonah 1:11

Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea grew more and more tempestuous.

Hebrews 9:22

And according to the law, I may almost say, all things are cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.

1 Samuel 2:25

If one man sin against another, God shall judge him; but if a man sin against Jehovah, who shall entreat for him? Notwithstanding, they hearkened not unto the voice of their father, because Jehovah was minded to slay them.

1 Samuel 26:19

Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If it be Jehovah that hath stirred thee up against me, let him accept an offering: but if it be the children of men, cursed be they before Jehovah; for they have driven me out this day that I should not cleave unto the inheritance of Jehovah, saying, Go, serve other gods.