Provérbios 9:7 - Almeida Século 21

⁷ Quem repreende o zombador traz insulto sobre si; quem censura o ímpio denigre a si mesmo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ O que repreende o escarnecedor traz afronta sobre si; e o que censura o perverso a si mesmo se injuria.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ O que repreende o escarnecedor afronta toma para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ O que repreende o escarnecedor afronta toma para si; e o que censura o ímpio recebe a sua mancha.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Quem corrige o zombador, atrai o seu desprezo; e quem repreende o injusto, atrai o insulto.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ O que repreende ao escarnecedor, traz afronta sobre si; e o que censura ao ímpio, recebe a sua mancha.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ O que repreende o escarnecedor traz afronta sobre si; e o que censura o perverso a si mesmo se injuria.

Provérbios 9:7 Referencias Cruzadas

1 Reis 18:17

Quando Acabe viu Elias, disse-lhe: És tu, ó perturbador de Israel?

1 Reis 21:20

Então, Acabe disse a Elias: Já me achaste, ó inimigo meu? Ele respondeu: Achei-te; porque te vendeste para fazeres o que é mau perante o Senhor.

1 Reis 22:24

Então Zedequias, filho de Quenaaná, deu um tapa em Micaías e disse: Por onde saiu de mim o Espírito do Senhor para falar a ti?

1 Reis 22:27

dizendo-lhes: Assim diz o rei: Prendei este homem no cárcere e sustentai-o a pão e água, até que eu volte em paz.

2 Crônicas 36:16

Porém, eles zombavam dos mensageiros de Deus, desprezando suas palavras e ridicularizando seus profetas, até que o furor do Senhor aumentou tanto contra o seu povo, que não havia mais remédio.

Jó 5:17

Feliz é o homem a quem Deus corrige! Não desprezes a correção do Todo-poderoso.

Provérbios 13:1

O filho sábio ouve a instrução do pai, mas o zombador não escuta a repreensão.

Provérbios 15:12

O que zomba não gosta de quem o repreende, nem procura os sábios.

Provérbios 23:9

Não fales aos ouvidos do tolo, pois ele desprezará a sabedoria das tuas palavras.

Isaías 36:21

Eles, porém, se calaram e não lhe responderam; porque o rei havia mandado dizer: Não lhe deis resposta.