Provérbios 6:5 - Almeida Século 21

⁵ livra-te como a gazela da mão do caçador, como a ave do laço armado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ livra-te, como a gazela, da mão do caçador e, como a ave, da mão do passarinheiro.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Liberte-se, como a cerva da armadilha ou o passarinho da arapuca.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ livra-te como a gazela da mão do caçador, e como a ave da mão do passarinheiro.

Provérbios 6:5 Referencias Cruzadas

Salmos 11:1

Eu me refugio no Senhor. Como, pois, me dizeis: Foge para o monte, como um pássaro?

Salmos 124:7

Como um pássaro, escapamos do laço dos que caçam passarinhos; o laço se rompeu, e nós escapamos.

Salmos 91:3

Pois ele te livra do laço que prende o passarinho e da peste mortal.

Provérbios 1:17

De fato, não faz sentido estender a rede diante de uma ave que está à espreita.

Cânticos 2:7

Ó filhas de Jerusalém, eu vos faço jurar pelas gazelas e corças do campo: não acordeis nem provoqueis o amor até que ele o queira.

Cânticos 2:9

O meu amado é semelhante a um cervo, é como um filhote de corça. Vede! Lá está ele em pé atrás do muro, olhando pelas janelas, espiando pelas grades.