Provérbios 20:16 - Almeida Século 21

¹⁶ Quem fica como fiador de um estranho perderá até a roupa; quem dá garantia a quem não conhece acabará como penhor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Tome-se a roupa àquele que fica fiador por outrem; e, por penhor, àquele que se obriga por estrangeiros.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Aquele que fica por fiador do estranho tira a sua roupa e penhora-a por um estranho.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ ¶ Aquele que fica por fiador do estranho tira a sua roupa e penhora-a por um estranho.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Tome a roupa e peça garantias de quem se tornou fiador de um estrangeiro e um desconhecido.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Tira a roupa àquele que fica por fiador do estranho; e toma penhor daquele que se obriga por estrangeiros.

Provérbios 20:16 Referencias Cruzadas

Provérbios 11:15

Quem fica como fiador de um estranho sofrerá prejuízo, mas quem foge da fiança estará seguro.

Provérbios 2:16

Para te livrar da mulher imoral, da estrangeira que seduz com palavras;

Provérbios 20:15

O ouro e as muitas pedras preciosas são conhecidos, mas os lábios que trazem conhecimento são joia de grande valor.

Provérbios 20:17

O alimento ganho com mentiras é saboroso ao homem, mas depois a sua boca se enche de pedrinhas.

Provérbios 23:27

Porque a prostituta é cova profunda; e a adúltera, poço estreito.

Provérbios 27:13

Quem fica como fiador do estranho perderá até a roupa, quem dá garantia a quem não conhece acabará como penhor.

Provérbios 5:3

Porque os lábios da mulher imoral destilam mel, e sua boca é mais suave que o azeite;

Provérbios 6:1

Meu filho, se ficaste como fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,

Provérbios 7:10

Uma mulher saiu ao encontro dele, enfeitada como as prostitutas e com astúcia no coração.

Provérbios 7:5

para que te guardem da mulher alheia, da adúltera, que seduz com palavras.