Provérbios 1:27 - Almeida Século 21

²⁷ como tempestade, e a vossa calamidade passar como redemoinho, quando a aflição e a angústia chegarem.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ em vindo o vosso terror como a tempestade, em vindo a vossa perdição como o redemoinho, quando vos chegar o aperto e a angústia.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ vindo como assolação o vosso temor, e vindo a vossa perdição como tormenta, sobrevindo-vos aperto e angústia.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ vindo como assolação o vosso temor, e vindo a vossa perdição como tormenta, sobrevindo-vos aperto e angústia.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Quando o terror cair sobre vocês como tempestade, a desgraça chegar como furacão, e a angústia e aflição os alcançar,

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ quando o terror vos sobrevier como tempestade, e a vossa calamidade passar como redemoinho, e quando vos sobrevierem aperto e angústia.

Provérbios 1:27 Referencias Cruzadas

Jó 27:9

Por acaso Deus ouvirá o seu clamor, quando chegar a tribulação?

Salmos 58:9

Que ele arranque os espinheiros antes que cheguem a aquecer vossas panelas, tanto os verdes como os secos.

Isaías 17:13

Rugem as nações como rugem as muitas águas; mas Deus as repreenderá, e elas fugirão para longe; e serão afugentadas como a palha dos montes ao sopro do vento, como a poeira num redemoinho diante do tufão.

Jeremias 23:19

Aí está a tempestade do Senhor! A sua fúria foi desencadeada; um tufão gira sobre a cabeça dos ímpios.

Naum 1:3

O Senhor demora para se irar, tem grande poder e não inocenta o culpado; o Senhor tem o seu caminho no vendaval e na tempestade, e as nuvens são a poeira dos seus pés.

Romanos 2:9

Trará tribulação e angústia a todo ser humano que pratica o mal, primeiro ao judeu, depois ao grego;

1 Tessalonicenses 5:3

Quando estiverem dizendo “Paz e segurança!”, então, de repente, a destruição lhes sobrevirá como dores de parto a uma mulher grávida; e de modo nenhum escaparão.