Naum 3:6 - Almeida Século 21

⁶ Jogarei sobre ti impurezas e te tratarei com desprezo, e te farei um espetáculo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Lançarei sobre ti imundícias, tratar-te-ei com desprezo e te porei por espetáculo.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E lançarei sobre ti coisas abomináveis, e te envergonharei, e pôr-te-ei como espetáculo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E lançarei sobre ti coisas abomináveis, e te envergonharei, e pôr-te-ei como espetáculo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Jogarei sobre você a desonra, vou fazê-la passar vergonha, farei do seu caso um exemplo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Lançarei sobre ti imundícias e te tratarei com desprezo, e te porei como espetáculo.

Naum 3:6 Referencias Cruzadas

Jó 30:19

Ele me lançou na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.

Jó 30:8

São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; foram enxotados da terra.

Jó 9:31

mesmo assim me afundarás no fosso, e até minhas próprias roupas sentirão aversão de mim.

Jeremias 51:37

A Babilônia se tornará em montões, morada de chacais, objeto de horror e zombaria, sem habitantes.

Lamentações 3:16

Quebrou os meus dentes com pedrinhas de areia, cobriu-me de cinza.

Ezequiel 16:37

por isso, ajuntarei todos os teus amantes, com os quais tiveste prazer, como também todos os que amaste, juntamente com todos os que odiaste, sim, eu os ajuntarei contra ti por todos os lados e descobrirei a tua nudez diante deles, para que a vejam toda.

Naum 1:14

Contra ti, porém, Nínive, o Senhor ordenou que não houvesse mais descendência no teu nome; exterminarei do templo dos teus deuses as imagens de escultura e de fundição; farei o teu sepulcro, porque és maldita.

Habacuque 2:16

Terás fartura de vergonha e não de honra. Bebe tu também e expõe tua incircuncisão; o cálice da mão direita do Senhor se chegará a ti, e a vergonha cairá sobre a tua glória.

Sofonias 2:15

Esta é a cidade alegre, que vivia em segurança, que dizia no coração: Eu sou, e fora de mim não há outra. Como ela se transformou em ruína, em toca de animais selvagens! Todo aquele que passar por ela zombará e sacudirá a mão.

Malaquias 2:2

Diz o Senhor dos Exércitos: Se não ouvirdes com atenção e não dispuserdes o coração para honrar o meu nome, enviarei maldição contra vós e amaldiçoarei as vossas bênçãos. Eu já as tenho amaldiçoado, porque não dedicais o coração para me honrar.

Malaquias 2:3

Destruirei a vossa descendência, e esfregarei esterco no vosso rosto, sim, o esterco dos vossos sacrifícios; e com ele sereis lançados fora.

Malaquias 2:9

Por isso também fiz com que fôsseis desprezados e humilhados diante de todo o povo, pois não guardastes os meus caminhos, mas mostrastes parcialidade na aplicação da lei.

1 Coríntios 4:13

quando difamados, respondemos amigavelmente. Até o momento, somos o lixo do mundo e a escória de todos.

1 Coríntios 4:9

Porque me parece que Deus colocou a nós, os apóstolos, como últimos, como condenados à morte; pois nos tornamos um espetáculo para o mundo, tanto para anjos como para homens.

Hebreus 10:33

Algumas vezes fostes expostos publicamente a ofensas e perseguições e, outras vezes, vos associastes aos que assim foram tratados.

Judas 1:7

À semelhança desses anjos, Sodoma e Gomorra e as cidades circunvizinhas, que praticaram imoralidade e relações sexuais contra a natureza, foram postas como exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno.