Mateus 5:46 - Almeida Século 21

⁴⁶ Pois, se amardes quem vos ama, que recompensa tereis? Os publicanos também não fazem o mesmo?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁶ Porque, se amardes os que vos amam, que recompensa tendes? Não fazem os publicanos também o mesmo?

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁶ Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁶ Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo?

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁶ Pois, se vocês amam somente aqueles que os amam, que recompensa vocês terão? Os cobradores de impostos não fazem a mesma coisa?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁶ Pois, se amardes aos que vos amam, que recompensa tereis? não fazem os publicanos também o mesmo?

Mateus 5:46 Referencias Cruzadas

Mateus 11:19

e veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: É um glutão e beberrão, amigo de publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é comprovada por suas obras.

Mateus 18:17

Se ele se recusar a ouvi-las, dize-o à igreja; e, se também se recusar a ouvir a igreja, considera-o gentio e publicano.

Mateus 5:47

E, se cumprimentardes somente os vossos compatriotas, que fazeis de especial? Os gentios também não fazem o mesmo?

Mateus 6:1

Cuidado para não praticardes boas obras diante dos homens a fim de serdes vistos por eles; do contrário, não tereis recompensa de vosso Pai, que está no céu.

Marcos 2:15

Quando Jesus estava à mesa, na casa de Levi, estavam também ali muitos publicanos e pecadores sentados junto dele e de seus discípulos, pois eram em grande número e o seguiam.

Marcos 2:16

Os escribas do partido dos fariseus, vendo que ele comia com publicanos e pecadores, perguntavam aos discípulos: Por que ele come com publicanos e pecadores?

Lucas 15:1

Todos os publicanos e pecadores aproximavam-se dele para ouvi-lo.

Lucas 18:13

Mas o publicano, em pé e de longe, nem mesmo levantava os olhos ao céu, mas lamentava-se profundamente, dizendo: Ó Deus, tem misericórdia de mim, um pecador!

Lucas 19:2

Havia ali um homem chamado Zaqueu, que era rico e chefe de publicanos.

Lucas 19:7

Ao verem isso, todos criticavam, dizendo: Ele foi ser hóspede de um homem pecador.

Lucas 3:12

Vieram também alguns publicanos para ser batizados e perguntaram-lhe: Mestre, que devemos fazer?

Lucas 5:29

E Levi ofereceu-lhe um rico banquete em sua casa; e estavam com eles à mesa um grande número de publicanos e outras pessoas.

Lucas 5:30

Os fariseus e seus escribas criticavam os discípulos, perguntando: Por que comeis e bebeis com publicanos e pecadores?

Lucas 7:29

E todo o povo que o ouviu, até mesmo os publicanos, reconheceram a justiça de Deus e receberam o batismo de João.

Lucas 7:34

e veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizeis: É um glutão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores.