Mateus 20:34 - Almeida Século 21

³⁴ Comovido, Jesus tocou os olhos deles; e eles imediatamente passaram a ver e o seguiram.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Condoído, Jesus tocou-lhes os olhos, e imediatamente recuperaram a vista e o foram seguindo.

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ Então, Jesus, movido de íntima compaixão, tocou-lhes nos olhos, e logo viram; e eles o seguiram.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ Então, Jesus, movido de íntima compaixão, tocou-lhes nos olhos, e logo viram; e eles o seguiram.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Cheio de compaixão, Jesus tocou os olhos deles, e eles imediatamente começaram a ver. E seguiram a Jesus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ E Jesus, movido de compaixão, tocou-lhes os olhos, e imediatamente recuperaram a vista, e o seguiram.

Mateus 20:34 Referencias Cruzadas

Salmos 119:67

Antes de ser castigado, eu me desviava; mas agora obedeço à tua palavra.

Salmos 119:71

Foi bom eu ter sido castigado, para que aprendesse teus decretos.

Salmos 145:8

O Senhor é bondoso e compassivo, demora para irar-se e é grande em amor.

Mateus 14:14

Ao desembarcar, ele viu uma grande multidão, teve compaixão dela e curou os enfermos.

Mateus 15:32

Então, Jesus chamou os discípulos e disse: Tenho compaixão desta multidão, porque já faz três dias que está comigo; eles não têm o que comer, e não quero mandá-los embora sem comer, para que não desfaleçam pelo caminho.

Mateus 20:33

Eles lhe disseram: Senhor, que nossos olhos sejam abertos.

Mateus 21:1

Quando se aproximavam de Jerusalém e chegaram a Betfagé, ao monte das Oliveiras, Jesus enviou dois discípulos, dizendo-lhes:

Mateus 8:15

Ele tocou a sua mão, e a febre a deixou; então ela se levantou e passou a servi-lo.

Mateus 9:29

Então Jesus lhes tocou os olhos, dizendo: Seja feito conforme a vossa fé.

Mateus 9:36

Vendo as multidões, compadeceu-se delas, porque andavam atribuladas e abatidas, como ovelhas que não têm pastor.

Marcos 7:33

Jesus tirou-o do meio da multidão e, em particular, colocou-lhe os dedos nos ouvidos e, cuspindo, tocou-lhe a língua.

Lucas 18:43

Na mesma hora, ele recuperou a visão; e, glorificando a Deus, foi seguindo Jesus. E, vendo isso, todo o povo dava glória a Deus.

Lucas 22:51

Mas Jesus disse: Basta, deixai-os. E, tocando-lhe a orelha, o curou.

Lucas 7:13

Logo que a viu, o Senhor se encheu de compaixão por ela e disse-lhe: Não chores.

Atos 26:18

para lhes abrir os olhos a fim de que se convertam das trevas para a luz, e do poder de Satanás para Deus, para que recebam o perdão dos pecados e herança entre os que são santificados pela fé em mim.

Hebreus 2:17

Por essa razão era necessário que em tudo se tornasse semelhante a seus irmãos, para que viesse a ser um sumo sacerdote misericordioso e fiel nas coisas que dizem respeito a Deus, a fim de fazer propiciação pelos pecados do povo.

1 Pedro 3:8

Finalmente, tende todos vós o mesmo modo de pensar; mostrai compaixão e amor fraternal, sede misericordiosos e humildes,