Mateus 19:16 - Almeida Século 21

¹⁶ Aproximou-se dele um jovem e lhe disse: Mestre, que farei de bom para ter a vida eterna?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ E eis que alguém, aproximando-se, lhe perguntou: Mestre, que farei eu de bom, para alcançar a vida eterna?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E eis que, aproximando-se dele um jovem, disse-lhe: Bom Mestre, que bem farei, para conseguir a vida eterna?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ ¶ E eis que, aproximando-se dele um jovem, disse-lhe: Bom Mestre, que bem farei, para conseguir a vida eterna?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ O homem rico Um jovem se aproximou, e disse a Jesus: ""Mestre, que devo fazer de bom para possuir a vida eterna?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ E eis que se aproximou dele um jovem, e lhe disse: Mestre, que bem farei para conseguir a vida eterna?

Mateus 19:16 Referencias Cruzadas

Daniel 12:2

Muitos dos que dormem no pó da terra ressuscitarão, uns para a vida eterna, e outros para vergonha e desprezo eterno.

Mateus 19:15

E, depois de lhes impor as mãos, partiu dali.

Mateus 19:26

Fixando neles o olhar, Jesus respondeu: Isso é impossível para os homens, mas para Deus tudo é possível.

Mateus 19:29

E todo o que tiver deixado casa, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou filhos, ou campos, por minha causa, receberá cem vezes mais e herdará a vida eterna.

Mateus 25:46

E eles irão para o castigo eterno, mas os justos irão para a vida eterna.

João 10:28

Dou-lhes a vida eterna, e jamais perecerão; e ninguém as arrancará da minha mão.

João 12:25

Quem ama a sua vida irá perdê-la; e quem odeia a sua vida neste mundo irá preservá-la para a vida eterna.

João 3:15

para que todo aquele que nele crê tenha a vida eterna.

João 4:14

mas quem beber da água que eu lhe der nunca mais terá sede; pelo contrário, a água que eu lhe der se tornará nele uma fonte de água a jorrar para a vida eterna.

João 5:39

Vós examinais as Escrituras, pois julgais ter nelas a vida eterna; e são elas que dão testemunho de mim;

João 6:47

Em verdade, em verdade vos digo: Quem crê tem a vida eterna.

João 6:68

Simão Pedro respondeu-lhe: Senhor, para quem iremos? Tu tens as palavras de vida eterna.

Atos 16:30

Levando-os para fora, disse: Senhores, que preciso fazer para ser salvo?

Romanos 2:7

Assim, ele dará a vida eterna aos que, perseverando em fazer o bem, procuram glória, honra e imortalidade;

Romanos 5:21

para que, assim como o pecado reinou na morte, assim também a graça reine pela justiça para a vida eterna, por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor.

1 Timóteo 1:16

mas por isso ele me concedeu misericórdia, para que em mim, o principal deles, Cristo Jesus mostrasse toda a sua paciência, a fim de que eu servisse de exemplo aos que haviam de crer nele para a vida eterna.

1 Timóteo 6:12

Trava o bom combate da fé. Apodera-te da vida eterna, para a qual foste chamado, tendo já feito boa confissão diante de muitas testemunhas.

1 Timóteo 6:19

Com isso acumularão um bom tesouro para si mesmos, um bom fundamento para o futuro, para que possam alcançar a verdadeira vida.

Tito 1:2

na esperança da vida eterna, a qual Deus, que não pode mentir, prometeu antes dos tempos eternos,

Tito 3:7

para que, justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.

1 João 1:2

(pois a vida foi manifestada, nós a vimos, damos testemunho dela e vos anunciamos a vida eterna que estava com o Pai e a nós foi manifestada).

1 João 2:25

E a promessa que ele nos fez é esta: a vida eterna.

1 João 5:20

Sabemos também que o Filho de Deus já veio e nos deu entendimento, para conhecermos aquele que é verdadeiro; e estamos naquele que é verdadeiro, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.

Judas 1:21

conservai-vos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.