Mateus 15:33 - Almeida Século 21

³³ Os discípulos lhe disseram: Onde arranjaríamos tantos pães num lugar deserto para alimentar tamanha multidão?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Mas os discípulos lhe disseram: Onde haverá neste deserto tantos pães para fartar tão grande multidão?

Almeida Revista e Corrigida

³³ E os seus discípulos disseram-lhe: Donde nos viriam num deserto tantos pães, para saciar tal multidão?

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ E os seus discípulos disseram-lhe: Donde nos viriam num deserto tantos pães, para saciar tal multidão?

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Os discípulos disseram: ""Onde vamos buscar, nesse deserto, tantos pães para matar a fome de tão grande multidão?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Disseram-lhe os discípulos: Donde nos viriam num deserto tantos pães, para fartar tamanha multidão?

Mateus 15:33 Referencias Cruzadas

Mateus 14:15

Ao cair da tarde, os discípulos aproximaram-se dele, dizendo: O lugar é deserto, e a hora já está avançada; manda embora as multidões, para que possam ir aos povoados comprar algo para comer.

Mateus 15:32

Então, Jesus chamou os discípulos e disse: Tenho compaixão desta multidão, porque já faz três dias que está comigo; eles não têm o que comer, e não quero mandá-los embora sem comer, para que não desfaleçam pelo caminho.

Mateus 15:34

Jesus lhes perguntou: Quantos pães tendes? Eles responderam: Sete, e alguns peixinhos.

Marcos 6:37

Ele, porém, lhes respondeu: Dai-lhes de comer vós mesmos. Então eles lhe perguntaram: Compraremos duzentos denários de pão para dar-lhes de comer?

Lucas 9:13

Mas ele lhes disse: Vós mesmos dai-lhes de comer. Eles responderam: Temos apenas cinco pães e dois peixes, a não ser que compremos comida para todo este povo.