Mateus 15:3 - Almeida Século 21

³ Ele, porém, respondeu-lhes: E vós, por que transgredis o mandamento de Deus por causa da vossa tradição?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Ele, porém, lhes respondeu: Por que transgredis vós também o mandamento de Deus, por causa da vossa tradição?

Almeida Revista e Corrigida

³ Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Por que transgredis vós também o mandamento de Deus pela vossa tradição?

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Por que transgredis vós também o mandamento de Deus pela vossa tradição?

Versão Católica com cabeçalhos

³ Jesus respondeu: ""Por que é que vocês também desobedecem ao mandamento de Deus em nome da tradição de vocês?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Ele, porém, respondendo, disse-lhes: E vós, por que transgredis o mandamento de Deus por causa da vossa tradição?

Mateus 15:3 Referencias Cruzadas

Mateus 15:2

Por que os teus discípulos transgridem a tradição dos anciãos? Pois não lavam as mãos quando comem.

Mateus 15:4

Pois Deus ordenou: Honra teu pai e tua mãe; e, Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe certamente morrerá.

Marcos 7:13

Dessa forma, invalidais a palavra de Deus pela vossa tradição que transmitistes, como também fazeis muitas outras coisas semelhantes.

Colossenses 2:23

Na verdade, esses mandamentos têm aparência de sabedoria em falsa devoção, falsa humildade e severidade para com o corpo, mas não têm valor algum no combate aos desejos da carne.

Colossenses 2:8

Tende cuidado para que ninguém vos tome por presa, por meio de filosofias e sutilezas vazias, segundo a tradição dos homens, conforme os espíritos elementares do mundo, e não de acordo com Cristo;

Tito 1:14

não dando ouvidos a fábulas judaicas, nem a mandamentos de homens que se desviam da verdade.