Mateus 15:11 - Almeida Século 21

¹¹ O que torna o homem impuro não é o que entra pela boca, mas o que sai dela; é isso que o torna impuro.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ não é o que entra pela boca o que contamina o homem, mas o que sai da boca, isto, sim, contamina o homem.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ o que contamina o homem não é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ o que contamina o homem não é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Não é o que entra na boca que torna o homem impuro, mas o que sai da boca, isso torna o homem impuro.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Não é o que entra pela boca que contamina o homem; mas o que sai da boca, isso é o que o contamina.

Mateus 15:11 Referencias Cruzadas

Salmos 10:7

Sua boca está cheia de maldição, enganos e ameaças; debaixo da sua língua há maldade e perversidade.

Salmos 12:2

Cada um mente ao seu próximo; fala com lábios bajuladores e coração fingido.

Isaías 37:23

A quem afrontaste e contra quem blasfemaste? Contra quem levantaste a voz e ergueste os teus olhos ao alto? Contra o Santo de Israel!

Mateus 15:10

E, chamando a multidão, disse-lhes: Ouvi e entendei:

Mateus 15:12

Então, os discípulos, aproximando-se dele, perguntaram-lhe: Sabes que os fariseus ofenderam-se quando ouviram essas palavras?

Marcos 7:15

Fora do homem não há nada que, entrando nele, possa torná-lo impuro; mas o que sai do homem, isso o torna impuro.

Romanos 14:14

Eu sei, e estou certo no Senhor Jesus, que nada por si mesmo é ritualmente impuro, a não ser para quem assim o considera; para esse é impuro.

Romanos 14:17

Porque o reino de Deus não consiste em comer e beber, mas em justiça, paz e alegria no Espírito Santo.

Romanos 14:20

Não destruas a obra de Deus por causa de comida. Na verdade, todo alimento é puro, mas se torna um mal se alguém vir nisso motivo de tropeço.

1 Timóteo 4:3

Eles proíbem o casamento e ordenam a abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos com ações de graças pelos que são fiéis e conhecem bem a verdade.

Tito 1:15

Tudo é puro para os puros, mas, para os corrompidos e incrédulos, nada é puro; pelo contrário, tanto a mente como a consciência deles estão contaminadas.

Hebreus 13:9

Não vos deixeis levar por doutrinas diversas e estranhas; pois é bom que o coração seja fortificado pela graça, e não por alimentos, que não trouxeram benefício algum aos que se preocuparam com eles.

2 Pedro 2:18

Pois, proferindo palavras arrogantes e fúteis, com paixões sensuais da carne, iludem pela libertinagem os que estão a ponto de escapar do erro.