Mateus 13:15 - Almeida Século 21

¹⁵ Porque o coração deste povo se tornou insensível, e com os ouvidos ouviram de má vontade, e fecharam os olhos para que não vejam, nem ouçam com os ouvidos, nem entendam com o coração, nem se convertam, e eu os cure.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Porque o coração deste povo está endurecido, de mau grado ouviram com os ouvidos e fecharam os olhos; para não suceder que vejam com os olhos, ouçam com os ouvidos, entendam com o coração, se convertam e sejam por mim curados.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Porque o coração deste povo está endurecido, e ouviu de mau grado com seus ouvidos e fechou os olhos, para que não veja com os olhos, e ouça com os ouvidos, e compreenda com o coração, e se converta, e eu o cure.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Porque o coração deste povo está endurecido, e ouviu de mau grado com seus ouvidos e fechou os olhos, para que não veja com os olhos, e ouça com os ouvidos, e compreenda com o coração, e se converta, e eu o cure.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Porque o coração desse povo se tornou insensível. Eles são duros de ouvido e fecharam os olhos, para não ver com os olhos, e não ouvir com os ouvidos, não compreender com o coração e não se converter. Assim eles não podem ser curados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Porque o coração deste povo se endureceu, e com os ouvidos ouviram tardamente, e fecharam os olhos, para que não vejam com os olhos, nem ouçam com os ouvidos, nem entendam com o coração, nem se convertam, e eu os cure.

Mateus 13:15 Referencias Cruzadas

Salmos 119:70

O coração deles se tornou insensível como a gordura; mas eu tenho prazer na tua lei.

Provérbios 16:30

Quem pisca os olhos o faz para planejar perversidades, e, quando morde os lábios, executa o mal.

Isaías 44:20

Ele se alimenta de cinza. O seu coração enganado o desviou, de maneira que não pode livrar a sua alma, nem dizer: Não é mentira isto que está na minha mão direita?

Isaías 57:18

Tenho visto os seus caminhos, mas eu o curarei; também o guiarei e tornarei a dar-lhe consolação. Aos que pranteiam por ele

Isaías 6:10

Torna o coração deste povo insensível; que os seus ouvidos fiquem surdos, e os seus olhos, cegos, para que não veja com os olhos, não ouça com os ouvidos, nem entenda com o coração, e não se converta nem seja curado.

Jeremias 17:14

Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.

Jeremias 17:9

O coração é enganoso e incurável, mais que todas as coisas; quem pode conhecê-lo?

Jeremias 3:22

Voltai, ó filhos rebeldes, e curarei a vossa rebeldia. Eles responderam: Aqui estamos, voltamos a ti, porque tu és o Senhor, nosso Deus.

Jeremias 33:6

Mas eu mesmo levarei a ela saúde e cura. Eu os curarei e lhes manifestarei transbordantes paz e segurança.

Oséias 14:4

Curarei a sua infidelidade e os amarei espontaneamente; porque a minha ira se apartou deles.

Zacarias 7:11

Eles, porém, não quiseram escutar, deram-me as costas e taparam os ouvidos para não ouvir.

Malaquias 4:2

Mas para vós, os que temeis o meu nome, nascerá o sol da justiça, trazendo cura nas suas asas; e vós saireis e saltareis como bezerros soltos no curral.

Marcos 4:12

para que, vendo, vejam e não percebam; e ouvindo, ouçam e não entendam, para que não se convertam e não sejam perdoados.

Lucas 19:42

e disse: Ah! Se tu conhecesses, ao menos neste dia, o que te poderia trazer a paz! Mas agora isso está encoberto aos teus olhos.

Atos 28:27

Porque o coração deste povo se endureceu, e com os ouvidos ouviram sem dar atenção, e fecharam os olhos; para que não vejam com os olhos, nem ouçam com os ouvidos, nem entendam com o coração nem se convertam e eu os cure.

Atos 3:19

Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que os vossos pecados sejam apagados,

Atos 7:57

Então eles gritaram e, tapando os ouvidos, lançaram-se juntos contra ele

2 Timóteo 4:4

e não só desviarão os ouvidos da verdade, mas se voltarão para as fábulas.

Hebreus 5:11

Sobre isso, temos muitas coisas que dizer, embora difíceis de explicar, pois vos tornastes lentos para ouvir.

Apocalipse 22:2

no meio da praça da cidade. De ambos os lados do rio estava a árvore da vida, que produz doze frutos, de mês em mês; e as folhas da árvore são para a cura das nações.