Lucas 5:38 - Almeida Século 21

³⁸ mas põe-se vinho novo em recipiente de couro novo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁸ Pelo contrário, vinho novo deve ser posto em odres novos [e ambos se conservam].

Almeida Revista e Corrigida

³⁸ Mas o vinho novo deve ser posto em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁸ Mas o vinho novo deve ser posto em odres novos, e ambos juntamente se conservarão.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁸ Vinho novo deve ser colocado em barris novos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁸ mas vinho novo deve ser deitado em odres novos.

Lucas 5:38 Referencias Cruzadas

Ezequiel 36:26

Também vos darei um coração novo e porei um espírito novo dentro de vós; tirarei de vós o coração de pedra e vos darei um coração de carne.

Mateus 9:17

Nem se põe vinho novo em recipiente de couro velho; do contrário se rompem, derrama‑se o vinho, e os recipientes se perdem; mas põe-se vinho novo em recipiente de couro novo, e assim ambos se conservam.

Lucas 5:37

E ninguém põe vinho novo em recipiente de couro velho; porque o vinho novo romperá o recipiente de couro e se derramará, e o recipiente de couro se perderá;

Lucas 5:39

E ninguém, depois de beber o vinho velho, quer o novo, pois diz: O vinho velho é melhor.

2 Coríntios 5:17

Portanto, se alguém está em Cristo, é nova criação; as coisas velhas já passaram, e surgiram coisas novas.

Gálatas 2:4

e isso por causa dos falsos irmãos que haviam se intrometido e secretamente vieram espiar a liberdade que temos em Cristo Jesus, para nos escravizar.

1 Timóteo 4:8

Pois o exercício físico é proveitoso para pouca coisa, mas a piedade é proveitosa para tudo, visto que tem a promessa da vida presente e da futura.

Apocalipse 21:5

O que estava assentado sobre o trono disse: Eu faço novas todas as coisas! E acrescentou: Escreve, pois estas palavras são fiéis e verdadeiras.