Lucas 22:55 - Almeida Século 21

⁵⁵ E acenderam uma fogueira no meio do pátio e sentaram-se juntos. Pedro, chegando, sentou-se entre eles.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁵ E, quando acenderam fogo no meio do pátio e juntos se assentaram, Pedro tomou lugar entre eles.

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁵ E, havendo-se acendido fogo no meio do pátio, estando todos sentados, assentou-se Pedro entre eles.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁵ E, havendo-se acendido fogo no meio do pátio, estando todos sentados, assentou-se Pedro entre eles.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁵ Acenderam uma fogueira no meio do pátio, e sentaram-se ao redor. Pedro sentou-se no meio deles.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁵ E tendo eles acendido fogo no meio do pátio e havendo-se sentado à roda, sentou-se Pedro entre eles.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵⁵ E, quando acenderam fogo no meio do pátio e juntos se assentaram, Pedro tomou lugar entre eles.

Lucas 22:55 Referencias Cruzadas

Salmos 1:1

Bem-aventurado aquele que não anda no conselho dos ímpios, não se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos zombadores;

Salmos 28:3

Não me arrastes com os ímpios e com os que praticam a maldade; eles falam de paz ao próximo, mas são maldosos de coração.

Provérbios 13:20

Quem anda com os sábios será sábio, mas o companheiro dos tolos sofrerá aflição.

Provérbios 9:6

Deixai a insensatez e vivei; andai pelo caminho do entendimento.

Mateus 26:3

Então os principais sacerdotes e os líderes religiosos reuniram-se no pátio da casa do sumo sacerdote, que se chamava Caifás;

Lucas 22:44

E, cheio de angústia, orava mais intensamente; e o seu suor tornou-se como gotas de sangue, que caíam no chão.]

Lucas 22:56

Então uma criada o viu sentado perto do fogo, fixou os olhos nele e disse: Este também estava com ele.

1 Coríntios 15:33

Não vos enganeis. As más companhias corrompem os bons costumes.