Lucas 22:35 - Almeida Século 21

³⁵ E perguntou-lhes: Quando vos enviei sem sacola, sem bolsa de viagem ou sem sandálias, acaso vos faltou alguma coisa? Eles responderam: Nada.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ A seguir, Jesus lhes perguntou: Quando vos mandei sem bolsa, sem alforje e sem sandálias, faltou-vos, porventura, alguma coisa? Nada, disseram eles.

Almeida Revista e Corrigida

³⁵ E disse-lhes: Quando vos mandei sem bolsa, alforje ou sandálias, faltou-vos, porventura, alguma coisa? Eles responderam: Nada.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ E disse-lhes: Quando vos mandei sem bolsa, alforje ou sandálias, faltou-vos, porventura, alguma coisa? Eles responderam: Nada.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Jesus perguntou aos apóstolos: ""Quando eu enviei vocês sem bolsa, sem sacola, sem sandálias, faltou alguma coisa para vocês?"" Eles responderam: ""Nada.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ E perguntou-lhes: Quando vos mandei sem bolsa, alforje, ou alparcas, faltou-vos porventura alguma coisa? Eles responderam: Nada.

Lucas 22:35 Referencias Cruzadas

Gênesis 48:15

E abençoou José, dizendo: O Deus em cuja presença andaram os meus pais Abraão e Isaque, o Deus que tem sido o meu pastor durante toda a minha vida até este dia,

1 Reis 11:22

Mas o faraó perguntou-lhe: Que te falta em minha companhia para que queiras voltar para tua terra? Ele respondeu: Não falta nada; porém, peço que me deixes ir.

Salmos 23:1

O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.

Salmos 37:3

Confia no Senhor e faze o bem; assim habitarás na terra e te alimentarás em segurança.

Lucas 10:4

Não leveis sacola, nem bolsa de viagem, nem sandálias; e a ninguém cumprimenteis pelo caminho.

Lucas 22:34

Disse-lhe Jesus: Pedro, eu te digo que o galo não cantará hoje antes que tenhas negado três vezes que me conheces.

Lucas 22:36

Disse-lhes então: Mas agora, quem tiver sacola, pegue-a, como também a bolsa de viagem; e quem não tiver espada, venda o seu manto e compre uma.

Lucas 9:3

dizendo-lhes: Não leveis nada para a viagem; nem bordão, nem bolsa de viagem, nem pão, nem dinheiro; nem leveis duas túnicas.

2 Coríntios 8:15

Como está escrito: Ao que muito colheu, nada sobrou; e ao que pouco colheu, nada faltou.

Deuteronômio 8:16

E te alimentou no deserto com o maná, que teus pais não conheciam, a fim de te humilhar e te provar, para mais tarde te fazer bem.