Lucas 17:34 - Almeida Século 21

³⁴ Eu vos digo: Naquela noite, dois estarão numa cama; um será levado, e o outro, deixado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, dois estarão numa cama; um será tomado, e deixado o outro;

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, estarão dois numa cama; um será tomado, e outro será deixado.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, estarão dois numa cama; um será tomado, e outro será deixado.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Eu digo a vocês: nessa noite, dois estarão numa cama. Um será tomado, e o outro será deixado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Digo-vos: Naquela noite estarão dois numa cama; um será tomado, e o outro será deixado.

Lucas 17:34 Referencias Cruzadas

Salmos 26:9

Não me leves para junto dos pecadores, nem me dês o destino dos sanguinários,

Salmos 28:3

Não me arrastes com os ímpios e com os que praticam a maldade; eles falam de paz ao próximo, mas são maldosos de coração.

Isaías 42:9

As primeiras coisas já se realizaram, e eu vos anuncio coisas novas; eu vos anuncio antes que surjam.

Jeremias 45:5

E procuras coisas magníficas para ti mesmo? Não as busques, pois estou a ponto de trazer uma catástrofe sobre toda a humanidade, diz o Senhor, mas a ti darei a tua vida como despojo em todos os lugares para onde fores.

Mateus 24:25

Eu vos tenho dito essas coisas antes que aconteçam.

Marcos 13:23

Tende cuidado, pois vos tenho dito tudo com antecedência.

Marcos 14:29

Ao que Pedro lhe disse: Ainda que todos desertem, eu nunca desertarei.

Lucas 13:24

Esforçai-vos por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos tentarão entrar e não conseguirão.

Lucas 13:3

Eu vos digo que não; antes, se não vos arrependerdes, todos vós também perecereis.

Lucas 13:5

Eu vos digo que não; antes, se não vos arrependerdes, todos vós também perecereis.

Lucas 17:33

Quem procurar preservar a sua vida, irá perdê-la, e quem a perder, este a preservará.

Lucas 17:35

Duas mulheres estarão juntas moendo trigo; uma será levada, e a outra, deixada.

2 Pedro 2:9

o Senhor também saberá livrar da provação os piedosos e reservar para o dia do juízo os injustos, que já estão sendo castigados,