Levítico 19:33 - Almeida Século 21

³³ Quando um estrangeiro viver por um tempo na vossa terra, não o maltratareis.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Se o estrangeiro peregrinar na vossa terra, não o oprimireis.

Almeida Revista e Corrigida

³³ E, quando o estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o oprimireis.

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ E, quando o estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o oprimireis.

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Quando um imigrante habitar com vocês no país, não o oprimam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Quando um estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o maltratareis.

Levítico 19:33 Referencias Cruzadas

Êxodo 22:20

Quem sacrificar a qualquer outro deus, e não somente ao Senhor, será morto.

Êxodo 22:21

Não maltratarás o estrangeiro, nem o oprimirás, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.

Êxodo 23:9

Não oprimirás o estrangeiro, pois sabeis como ele se sente, uma vez que fostes estrangeiros na terra do Egito.

Jeremias 7:6

se não oprimirdes o estrangeiro, o órfão e a viúva, nem derramardes sangue inocente neste lugar, nem seguirdes outros deuses para vosso próprio mal,

Ezequiel 22:29

O povo da terra tem agido com opressão, roubando e fazendo violência ao pobre e ao necessitado, e tem oprimido injustamente o estrangeiro.

Ezequiel 22:7

No meio de ti, eles desprezaram pai e mãe, oprimiram o estrangeiro e foram injustos para com o órfão e a viúva.

Malaquias 3:5

E irei a vós com juízo. Sem demora testemunharei contra os feiticeiros, contra os adúlteros, contra os que juram falsamente, contra os que exploram o trabalhador em seu salário, a viúva e o órfão, e distorcem o direito do estrangeiro, e não me temem, diz o Senhor dos Exércitos.

Deuteronômio 24:14

Não oprimirás o trabalhador pobre e necessitado, seja ele um dos teus irmãos, seja um dos estrangeiros na tua terra e dentro das tuas cidades.

Deuteronômio 24:17

Não violarás o direito do estrangeiro nem do órfão, nem tomarás como penhor as roupas de uma viúva.

Deuteronômio 24:18

Lembra-te de que foste escravo no Egito e de que o Senhor, teu Deus, te resgatou de lá. Por isso, dou-te este mandamento para que o cumpras.

Deuteronômio 27:19

Maldito aquele que violar o direito do estrangeiro, do órfão e da viúva. E todo o povo dirá: Amém.