Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Josué 4:22 - Almeida Século 21

22 contareis a vossos filhos, dizendo: Israel atravessou este Jordão a pé enxuto.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

22 fareis saber a vossos filhos, dizendo: Israel passou em seco este Jordão.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

22 fareis saber a vossos filhos, dizendo: Israel passou em seco este Jordão.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

22 fareis saber a vossos filhos, dizendo: Israel passou em seco este Jordão.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

22 Javé seu Deus secou a água do Jordão diante de vocês, até que tivessem atravessado, da mesma forma como Javé seu Deus fez com o mar Vermelho, que ele secou diante de nós, até que tivéssemos atravessado.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 fareis saber a vossos filhos, dizendo: Israel passou a pé enxuto este Jordão.

Ver Capítulo Copiar




Josué 4:22
11 Referencias Cruzadas  

e os israelitas entraram pelo meio do mar em terra seca; e as águas ficaram como um muro à direita e à esquerda deles.


Mas os israelitas caminharam em terra seca, pelo meio do mar, tendo as águas como um muro à direita e à esquerda deles.


Porque os cavalos do faraó, com os seus carros e os seus cavaleiros, entraram no mar, e o Senhor fez voltar as águas do mar sobre eles, mas os israelitas passaram em terra seca pelo meio do mar.


que digo ao abismo: Seca-te, eu secarei os teus rios;


Não foste tu quem secou o mar, as águas do grande abismo? Quem fez do fundo do mar um caminho, para que os remidos passassem por ele?


as águas que desciam pararam e ficaram amontoadas, muito longe, à altura de Adã, cidade que está junto a Zaretã; e as águas que desciam ao mar da Arabá, que é o mar Salgado, foram de todo interrompidas. Então o povo passou bem em frente de Jericó.


Os sacerdotes que levavam a arca da aliança do Senhor pararam em seco no meio do Jordão, e todo o Israel fez a travessia a pé enxuto, até que todo o povo acabou de atravessar o Jordão.


e falou aos israelitas: No futuro, quando vossos filhos perguntarem a seus pais: Que significam estas pedras?,


O sexto anjo derramou sua taça sobre o grande rio Eufrates, e a água do rio secou, para que se preparasse o caminho dos reis que vêm do Oriente.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos