Josué 13:1 - Almeida Século 21

¹ Josué já estava velho e avançado em idade, quando o Senhor lhe disse: Já estás velho e avançado em idade, e ainda há muitíssima terra para conquistar.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Era Josué, porém, já idoso, entrado em dias; e disse-lhe o Senhor: Já estás velho, entrado em dias, e ainda muitíssima terra ficou para se possuir.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Era, porém, Josué já velho, entrado em dias; e disse-lhe o Senhor: Já estás velho, entrado em dias; e ainda muitíssima terra ficou para possuir.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Era, porém, Josué já velho, entrado em dias; e disse-lhe o SENHOR: Já estás velho, entrado em dias; e ainda muitíssima terra ficou para possuir.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A terra por conquistar Josué envelheceu e estava com idade avançada, quando Javé lhe disse: ""Você está velho e com idade avançada, e ainda ficou muitíssima terra por conquistar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Era Josué já velho e avançado em anos, quando lhe disse o Senhor: Já estás velho e avançado em anos, e ainda fica muitíssima terra para se possuir.

Josué 13:1 Referencias Cruzadas

Gênesis 18:11

Abraão e Sara já eram idosos, de idade avançada; e Sara não tinha mais o ciclo das mulheres.

1 Reis 1:1

O rei Davi já era velho, de idade muito avançada; e por mais que o cobrissem de roupas ele não se aquecia.

Números 34:12

descerá ainda para o Jordão, terminando no mar Salgado. Esses serão os limites da vossa terra.

Números 34:2

Ordena isto aos israelitas: Quando entrardes na terra de Canaã, que será vossa propriedade por toda a sua extensão,

Lucas 1:7

Mas não tinham filhos, pois Isabel era estéril, e os dois eram de idade avançada.

Deuteronômio 31:3

O Senhor, teu Deus, atravessará na tua frente. Ele destruirá estas nações de diante de ti, para que as possuas. Josué atravessará na tua frente, como o Senhor disse.

Josué 13:2

A terra que ainda resta é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus,

Josué 14:10

E agora, como prometeu, o Senhor conservou-me em vida estes quarenta e cinco anos, e isso desde o tempo em que o Senhor falou esta palavra a Moisés, quando Israel ainda andava no deserto; e hoje já tenho oitenta e cinco anos.

Josué 18:3

E Josué disse aos israelitas: Até quando demorareis para tomardes posse da terra que o Senhor, Deus de vossos pais, vos deu?

Josué 20:1

E o Senhor disse mais a Josué:

Josué 24:29

Depois dessas coisas, Josué, filho de Num, servo do Senhor, morreu, com cento e dez anos de idade;