Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Josué 11:1 - Almeida Século 21

1 Quando Jabim, rei de Hazor, soube disso, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, ao rei de Sinrom, ao rei de Acsafe

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Tendo Jabim, rei de Hazor, ouvido isto, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, e ao rei Sinrom, e ao rei Acsafe,

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

1 Sucedeu, depois disso, que, ouvindo-o Jabim, rei de Hazor, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, e ao rei de Sinrom, e ao rei de Acsafe;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Sucedeu, depois disso, que, ouvindo-o Jabim, rei de Hazor, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, e ao rei de Sinrom, e ao rei de Acsafe;

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

1 A derrota dos reis do norte Jabin, rei de Hasor, ficou sabendo dessas coisas e mandou mensageiros a Jobab, rei de Merom; ao rei de Semeron; ao rei de Acsaf;

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Quando Jabim, rei de Hazor, ouviu isso, enviou mensageiros a Jobabe, rei de Madom, e ao rei de Sinrom, e ao rei de Acsafe,

Ver Capítulo Copiar




Josué 11:1
19 Referencias Cruzadas  

Vendo que haviam sido derrotados por Israel, os sírios trataram de refazer-se.


Ben-Abinadabe, em toda a região montanhosa de Dor; este era casado com Tafate, filha de Salomão;


O rei Salomão impôs trabalhos forçados a fim de edificar o templo do Senhor, o seu próprio palácio, o Milo, e o muro de Jerusalém, assim como Hazor, Megido e Gezer.


Nos dias de Peca, rei de Israel, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, atacou e conquistou Ijom, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes, Hazor, Gileade e a Galileia, toda a terra de Naftali; e levou os habitantes cativos para a Assíria.


Senhor, a tua mão está levantada, porém eles não a veem; mas verão o zelo que tens para com teu povo e se envergonharão; e o fogo reservado para os teus adversários os destruirá.


Quando passares pelas águas, eu serei contigo; quando passares pelos rios, eles não te farão submergir; quando passares pelo fogo, não te queimarás, nem a chama arderá em ti.


Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao acampamento em Gilgal.


Naquele tempo Josué voltou e tomou também Hazor. E feriu à espada o seu rei. Hazor havia sido a capital de todos esses reinos.


o rei de Madom, o rei de Hazor,


o rei de Sinrom-Merom, o rei de Acsafe,


Adama, Ramá, Hazor,


e de comum acordo ajuntaram-se para batalhar contra Josué e contra Israel.


Mas Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher de Héber, o queneu, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e a casa de Héber, o queneu.


E este os entregou nas mãos de Jabim, rei de Canaã, que reinava em Hazor. O comandante do seu exército era Sísera, que habitava em Harosete-Hagoim.


Vieram reis e guerrearam. Os reis de Canaã guerrearam em Taanaque, junto às águas de Megido; não tomaram despojo de prata.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos