Joel 2:24 - Almeida Século 21

²⁴ As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho novo e de azeite.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho e de óleo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ E as eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de mosto e de óleo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ E as eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de mosto e de óleo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ Os terreiros estão forrados de cereais, os tanques estão transbordando de vinho e azeite novo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ E as eiras se encherão de trigo, e os lagares trasbordarão de mosto e de azeite.

Joel 2:24 Referencias Cruzadas

Ezequiel 36:8

Mas vós, ó montes de Israel, produzireis ramos e dareis frutos para o meu povo de Israel; e eles em breve retornarão.

Joel 3:13

Lançai a foice, porque a colheita já está madura. Vinde, descei, porque o lagar está cheio, os vasos dos lagares transbordam, pois a sua maldade é grande.

Joel 3:18

Naquele dia, os montes destilarão vinho novo, e as montanhas darão leite, e todos os ribeiros de Judá estarão cheios de águas; e sairá uma fonte do templo do Senhor, e regará o vale de Sitim.

Levítico 25:19

Ela dará seu fruto, e comereis com fartura, e nela habitareis seguros.

Levítico 26:10

E comereis da colheita antiga, guardada por longo tempo, até que tenhais de removê-la para dar lugar à nova.

Amós 9:13

Dias virão, diz o Senhor, em que o que lavra seguirá logo ao que colhe, e o que pisa as uvas, ao que lança a semente; e os montes destilarão vinho novo, e todas as colinas se derreterão.

Malaquias 3:10

Trazei todos os dízimos ao tesouro do templo, para que haja mantimento na minha casa, e provai-me nisto, diz o Senhor dos Exércitos, e vede se não abrirei as janelas do céu e não derramarei sobre vós tantas bênçãos, que não conseguireis guardá-las.