João 8:6 - Almeida Século 21

⁶ Eles diziam isso para colocá-lo à prova, para terem de que o acusar. Jesus, porém, inclinando-se, começou a escrever no chão com o dedo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Isto diziam eles tentando-o, para terem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia na terra com o dedo.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Isso diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Isso diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Eles diziam isso para pôr Jesus à prova e ter um motivo para acusá-lo. Então Jesus inclinou-se e começou a escrever no chão com o dedo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Isto diziam eles, tentando-o, para terem de que o acusar. Jesus, porém, inclinando-se, começou a escrever no chão com o dedo.

João 8:6 Referencias Cruzadas

Gênesis 49:9

Judá é um leãozinho. Subiste vindo da presa, meu filho. Ele se encurva e se deita como um leão e como uma leoa. Quem o despertará?

Salmos 39:1

Pensei comigo mesmo: Guardarei meus caminhos para não pecar com minha língua; protegerei minha boca com uma mordaça, enquanto o ímpio estiver diante de mim.

Provérbios 26:17

Quem se intromete em questão alheia é como quem pega um cão pelas orelhas.

Eclesiastes 3:7

tempo de rasgar e tempo de costurar; tempo de ficar calado e tempo de falar;

Jeremias 17:13

Ó Senhor, esperança de Israel, todos aqueles que te abandonarem serão envergonhados. Os que se apartam de ti terão seus nomes escritos no solo; porque abandonam o Senhor, a fonte de águas vivas.

Daniel 5:5

Na mesma hora, apareceram uns dedos de mão humana que escreviam no reboco da parede do palácio real, defronte do castiçal; e o rei via os dedos que estavam escrevendo.

Amós 5:10

Os israelitas odeiam o que os repreende na porta e odeiam o que fala a verdade.

Amós 5:13

Portanto, naquele tempo, quem for prudente guardará silêncio, porque o tempo será mau.

Números 14:22

nenhum de todos os homens que viram a minha glória e os sinais que fiz no Egito e no deserto, e mesmo assim me testaram estas dez vezes, não obedecendo à minha voz,

Mateus 10:16

Eu vos envio como ovelhas no meio de lobos; portanto, sede astutos como as serpentes e sem malícia como as pombas.

Mateus 15:23

Contudo, ele não lhe respondeu. Seus discípulos aproximaram-se dele e rogaram-lhe: Manda-a embora, porque vem gritando atrás de nós.

Mateus 16:1

Então os fariseus e os saduceus aproximaram-se dele para colocá-lo à prova. E pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

Mateus 19:3

Aproximaram-se dele alguns fariseus, que o colocaram à prova, perguntando: É permitido ao homem divorciar-se de sua mulher por qualquer motivo?

Mateus 22:18

Percebendo a maldade deles, Jesus respondeu: Hipócritas, por que me colocais à prova?

Mateus 22:35

Um deles, doutor da lei, interrogou-o, para colocá-lo à prova:

Mateus 26:63

Jesus, porém, permaneceu calado. E o sumo sacerdote disse-lhe: Ordeno que jures pelo Deus vivo e nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus.

Marcos 10:2

Então alguns fariseus se aproximaram dele e, para colocá-lo à prova, perguntaram-lhe: É permitido ao homem divorciar-se de sua mulher?

Marcos 12:15

Mas, percebendo a hipocrisia deles, Jesus lhes respondeu: Por que me colocais à prova? Trazei-me um denário para que eu o veja.

Marcos 3:2

E o observavam com atenção para ver se ele curaria o homem no sábado, a fim de o acusarem.

Marcos 8:11

Então vieram os fariseus e começaram a discutir com Jesus, pedindo-lhe um sinal do céu, para o colocar à prova.

Lucas 10:25

Então se levantou certo doutor da lei, que, para colocá-lo à prova, disse: Mestre, que devo fazer para ter a vida eterna?

Lucas 11:16

E outros, para colocá-lo à prova, pediam-lhe um sinal do céu.

João 8:2

De manhã cedo, ele voltou ao templo, e todo o povo foi ao seu encontro; e Jesus, sentando-se, passou a ensiná-lo.

1 Coríntios 10:9

E não tentemos Cristo, como alguns deles tentaram, e foram destruídos pelas serpentes.