João 4:7 - Almeida Século 21

⁷ Então veio uma samaritana tirar água. E Jesus lhe disse: Dá-me um pouco de água.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Nisto, veio uma mulher samaritana tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Veio uma mulher de Samaria tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Veio uma mulher de Samaria tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Então chegou uma mulher da Samaria para tirar água. Jesus lhe pediu: ""Dê-me de beber.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Veio uma mulher de Samária tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá- me de beber.

João 4:7 Referencias Cruzadas

Gênesis 24:17

Então o servo correu-lhe ao encontro e disse: Deixa-me beber um pouco da água do teu cântaro.

Gênesis 24:43

estou aqui junto à fonte; faze que a moça que sair para tirar água, a quem eu disser: Peço-te que me dês de beber um pouco de água do teu cântaro,

1 Reis 17:10

Ele partiu para Sarepta e, quando chegou à entrada da cidade, estava ali uma viúva apanhando lenha. Ele a chamou e lhe disse: Traze-me, por favor, uma vasilha com um pouco de água para eu beber.

Mateus 10:42

E aquele que der até mesmo um copo de água fresca a um destes pequeninos, porque é meu discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá a sua recompensa.

João 19:28

Depois, sabendo Jesus que todas as coisas já estavam consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: Estou com sede.

João 4:10

Jesus lhe respondeu: Se conhecesses o dom de Deus e quem é o que te diz: Dá-me um pouco de água, tu lhe pedirias e ele te daria água viva.

João 4:6

Havia ali o poço de Jacó. Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço; era cerca da hora sexta.

João 4:8

Pois seus discípulos tinham ido à cidade comprar comida.