João 21:6 - Almeida Século 21

⁶ E ele lhes disse: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Então lançaram a rede e não conseguiam puxá-la por causa da grande quantidade de peixes.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Então, lhes disse: Lançai a rede à direita do barco e achareis. Assim fizeram e já não podiam puxar a rede, tão grande era a quantidade de peixes.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E ele lhes disse: Lançai a rede à direita do barco e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam tirar, pela multidão dos peixes.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E ele lhes disse: Lançai a rede à direita do barco e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam tirar, pela multidão dos peixes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Então Jesus falou: ""Joguem a rede do lado direito da barca, e vocês acharão peixe."" Eles jogaram a rede e não conseguiam puxá-la para fora, de tanto peixe que pegaram.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Disse-lhes ele: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam puxar por causa da grande quantidade de peixes.

João 21:6 Referencias Cruzadas

Salmos 8:8

as aves do céu, os peixes do mar e tudo o que percorre as veredas dos mares.

Ezequiel 47:10

Os pescadores estarão junto dele; haverá lugar para estender as redes desde En-Gedi até En-Eglaim; o seu peixe será em grande volume, segundo a sua espécie, como o peixe do mar Grande.

Mateus 7:27

E a chuva caiu, os rios se encheram, os ventos sopraram e bateram com força contra aquela casa; e ela caiu; e a sua queda foi grande.

João 2:5

Então sua mãe disse aos atendentes: Fazei tudo o que ele vos disser.

Atos 2:41

Desse modo, os que acolheram a sua palavra foram batizados; e naquele dia juntaram-se a eles quase três mil pessoas.

Atos 4:4

Contudo, muitos dos que ouviram a palavra creram, e o número dos homens que creram aumentou para quase cinco mil.