Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jó 40:11 - Almeida Século 21

11 Derrama o furor da tua ira; atenta para todo arrogante e abate-o.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Derrama as torrentes da tua ira e atenta para todo soberbo e abate-o.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

11 Derrama os furores da tua ira, e atenta para todo soberbo, e abate-o.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Derrama os furores da tua ira, e atenta para todo soberbo, e abate-o.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

11 Derrame o ardor de sua ira e, com um olhar só, rebaixe todos os orgulhosos.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Derrama as inundações da tua ira, e atenta para todo soberbo, e abate-o.

Ver Capítulo Copiar




Jó 40:11
34 Referencias Cruzadas  

Mesmo quando ele estiver enchendo o ventre, Deus enviará sobre ele a sua fúria, que fará chover sobre ele quando for comer.


que o mau é preservado no dia da destruição e poupado no dia do furor?


Pois atira contra ele sem poupá-lo, e ele, de forma precipitada, foge do seu poder.


Eles morrem pelo sopro de Deus; são destruídos pela rajada da sua ira.


Ele é o que remove os montes, sem que o saibam ele os inverte em sua ira.


Arremessa teus raios e dissipa os adversários; envia as tuas flechas e desbarata-os!


Levanta-te, ó juiz da terra! Dá aos soberbos o que merecem.


A tua mão direita, ó Senhor, é gloriosa em poder; a tua mão direita, ó Senhor, despedaça o inimigo.


Agora sei que o Senhor é maior do que todos os deuses, até naquilo em que foram arrogantes contra o seu povo.


A arrogância do homem será humilhada, e o orgulho humano será abatido, e só o Senhor será exaltado naquele dia.


Eu te demitirei do teu cargo, e serás tirado da tua função.


Foi o Senhor dos Exércitos quem estabeleceu esse propósito para abater o orgulho de toda majestade e para humilhar os nobres da terra.


Ali Moabe estenderá as mãos, como o nadador as estende para nadar; mas o Senhor abaterá a sua arrogância, apesar da agilidade das mãos de Moabe.


Ele derruba os que habitam no lugar alto, na cidade altiva; abate-a, abate-a até o chão, e a reduz a pó.


Então o Senhor derramou sobre Israel a fúria da sua ira e a violência da guerra; ateou-lhes fogo ao redor, mas eles não perceberam; também os queimou, mas eles não deram atenção a isso.


Temos ouvido da soberba de Moabe, da sua grande soberba; da sua arrogância, do seu orgulho, da sua presunção e da altivez do seu coração.


Filho do homem, dize ao príncipe de Tiro: Assim diz o Senhor Deus: O teu coração se tornou arrogante, e disseste: Sou um deus; eu me assento no trono dos deuses, no meio dos mares; entretanto, tu és homem, e não deus, embora consideres o teu coração como se fosse o coração de um deus.


esta é a interpretação, ó rei: é o decreto do Altíssimo, que é enviado ao rei, meu senhor:


Portanto, eu, Nabucodonosor, agora louvo, exalto e glorifico ao Rei do céu; porque todas as suas obras são corretas, e os seus caminhos, justos, e ele pode humilhar aqueles que vivem orgulhosamente.


Quem pode resistir ao seu furor? Quem pode subsistir diante da fúria da sua ira? O seu furor se derramou como fogo, e as rochas são rachadas por ele.


Mas acabará de uma vez com o lugar de Nínive, com uma inundação transbordante; e até para dentro das trevas perseguirá os seus inimigos.


Diz o Senhor dos Exércitos: Aquele dia virá, abrasador como fornalha; todos os presunçosos e todos os que cometem maldade serão como palha; e o dia que virá os queimará, não sobrará raiz nem ramo.


Digo-vos que este desceu justificado para casa, e não o outro; pois todo o que se exaltar será humilhado; mas o que se humilhar será exaltado.


Porque um fogo se acendeu na minha ira, queima até o mais profundo do Sheol, devora a terra com seu fruto e abrasa os alicerces dos montes.


Todavia, ele nos dá maior graça. Portanto, ele diz: Deus se opõe aos arrogantes, porém dá graça aos humildes.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos