Jó 39:25 - Almeida Século 21

²⁵ Toda vez que soa a trombeta, diz: Eia! E de longe cheira a guerra, o trovejar dos capitães e os gritos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Em cada sonido da trombeta, ele diz: Avante! Cheira de longe a batalha, o trovão dos príncipes e o alarido.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Ao soar das buzinas, diz: Eia! E de longe cheira a guerra, e o trovão dos príncipes, e o alarido.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Ao soar das buzinas, diz: Eia! E de longe cheira a guerra, e o trovão dos príncipes, e o alarido.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Ao toque da trombeta, ele relincha; fareja de longe a batalha, as ordens de comando e os gritos de guerra.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Toda vez que soa a trombeta, diz: Eia! E de longe cheira a guerra, e o trovão dos capitães e os gritos.

Jó 39:25 Referencias Cruzadas

Jó 39:24

Tremendo e enfurecido devora a terra e não se contém ao som da trombeta.

Jó 39:26

É pelo teu entendimento que o gavião se eleva e estende as suas asas para o sul?

Salmos 70:3

Sejam cobertos de vergonha os que dizem: Bem feito! Bem feito!

Ezequiel 26:2

Filho do homem, visto que Tiro disse a respeito de Jerusalém: Ah! A porta dos povos está quebrada; está aberta para mim; agora que ela está em ruínas, eu me enriquecerei;

Ezequiel 36:2

Assim diz o Senhor Deus: O inimigo diz contra vós: Ah! Ah! e: Os teus lugares antigos são nossos!

Zacarias 10:3

A minha ira se acendeu contra os pastores e eu castigarei os bodes; mas o Senhor dos Exércitos visitará o seu rebanho, a casa de Judá, e o fará como o seu majestoso cavalo na batalha.