Jó 30:13 - Almeida Século 21

¹³ Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade, ninguém consegue detê-los.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Arruínam a minha vereda, promovem a minha calamidade; gente para quem já não há socorro.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Desbaratam-me o meu caminho; promovem a minha miséria; uma gente que não tem nenhum ajudador.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ Desbaratam-me o meu caminho; promovem a minha miséria; uma gente que não tem nenhum ajudador.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Desfazem a minha trilha, e trabalham juntos para a minha ruína, e ninguém os detém.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade; não há quem os detenha.

Jó 30:13 Referencias Cruzadas

Jó 30:14

Vêm como por uma grande brecha, precipitam-se por entre as ruínas.

Salmos 69:26

Pois perseguem a quem afligiste, e aumentam a dor daqueles a quem feriste.

Isaías 3:12

Os opressores do meu povo são crianças, e os seus dominadores são mulheres. Ah, povo meu! Os que te guiam te enganam e destroem o caminho das tuas veredas.

Zacarias 1:15

Mas estou muito indignado contra as nações que vivem seguras; eu estava um pouco indignado, mas elas agravaram o mal.