Jó 21:6 - Almeida Século 21

⁶ Perturbo-me quando me lembro disso, e o meu corpo se estremece horrorizado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ porque só de pensar nisso me perturbo, e um calafrio se apodera de toda a minha carne.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porque, quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Porque, quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Só de pensar nisso, fico perturbado, e o meu corpo fica cheio de arrepios.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne estremece de horror.

Jó 21:6 Referencias Cruzadas

Jó 9:28

mesmo assim sinto pavor de todas as minhas dores; pois tenho certeza de que não serei considerado inocente.

Salmos 119:120

Tremo de temor por ti e tenho medo dos teus juízos.

Salmos 55:5

Temor e tremor me sobrevêm, e o horror toma conta de mim.

Salmos 77:3

Lembro-me de Deus e começo a gemer; medito, e meu espírito desfalece. [Interlúdio]

Salmos 88:15

Desde jovem estou em aflição e à beira da morte; sob os teus terrores fiquei desorientado.

Ezequiel 7:18

E se cobrirão de pano de saco, e o terror os cobrirá; e o rosto de todos ficará envergonhado, e a cabeça deles ficará calva.

Habacuque 3:16

Quando eu o ouvi, meu ventre se comoveu, meus lábios tremeram diante do seu ruído; a fraqueza entrou nos meus ossos, os meus passos vacilaram; aguardarei em silêncio o dia da angústia que há de vir sobre o povo que nos oprime.