Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jó 10:1 - Almeida Século 21

1 Minha vida é um tédio; extravasarei a minha queixa, falarei na minha amargura.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

1 A minha alma tem tédio à minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei com amargura da minha alma.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

1 A minha alma tem tédio de minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ A minha alma tem tédio de minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

1 Estou cansado da minha vida! Vou entregar-me às queixas, falando com toda a amargura do meu coração.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Tendo tédio à minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma:

Ver Capítulo Copiar




Jó 10:1
21 Referencias Cruzadas  

Mas ele entrou pelo deserto, caminho de um dia, sentou-se debaixo de um arbusto e pediu para si a morte, dizendo: Já basta, ó Senhor. Toma agora a minha vida, pois não sou melhor que meus pais.


Ah! Se tu me escondesses no Sheol, e me ocultasses até que a tua ira passe; se me determinasses um tempo, e te lembrasses de mim!


Embora, na verdade, eu tenha errado, o meu erro permanece.


Na fome, ele te livrará da morte, e, na guerra, te livrará do poder da espada.


Por acaso vós pretendeis reprovar palavras proferidas ao vento por um desesperado?


Por isso, não calarei a boca e falarei da angústia do meu espírito; eu me queixarei da amargura da minha alma.


A minha vida é odiosa; não quero viver para sempre; afasta-te de mim, pois os meus dias são inúteis.


Sou inocente, mas não considero a mim mesmo; desprezo a minha vida.


Que direi? Ele mesmo cumpriu o que havia prometido; assim passarei tranquilamente os meus anos, por causa da amargura da minha alma.


Passei por grande sofrimento para o meu próprio bem. Mas, por amor à minha vida, tu a livraste da cova da corrupção; porque lançaste todos os meus pecados para trás de ti.


Ó Senhor, agora tira-me a vida, pois, para mim, morrer é melhor que viver.


E aconteceu que, aparecendo o sol, Deus mandou um vento oriental quente; e o sol bateu na cabeça de Jonas, e, com toda a sua alma, ele desmaiou e desejou morrer, dizendo: Para mim, morrer é melhor que viver.


Se vais me tratar assim, eu te peço: Mata-me, se tenho encontrado graça aos teus olhos; e não me deixes ver minha desgraça.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos