Jeremias 2:14 - Almeida Século 21

¹⁴ Por acaso Israel é um escravo? É ele um escravo nascido em casa? Então, por que se tornou presa?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Acaso, é Israel escravo ou servo nascido em casa? Por que, pois, veio a ser presa?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Acaso é Israel um servo? Ou um escravo nascido em casa? Por que, pois, veio a ser presa?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ ¶ Acaso é Israel um servo? Ou um escravo nascido em casa? Por que, pois, veio a ser presa?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Por acaso Israel é um escravo ou nasceu na escravidão? Como então se tornou presa

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Acaso é Israel um servo? E ele um escravo nascido em casa? Por que, pois, veio a ser presa?

Jeremias 2:14 Referencias Cruzadas

Gênesis 15:3

E Abrão prosseguiu: Tu não me deste filhos; um servo nascido na minha casa será o meu herdeiro.

Êxodo 12:49

Haverá uma só lei para o natural da terra e para o estrangeiro que estiver vivendo entre vós.

Êxodo 4:22

Então dirás ao faraó: Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito;

Eclesiastes 2:7

Comprei escravos e escravas e tive escravos que nasceram em minha casa. Também tive mais gado e rebanhos do que todos os que viveram em Jerusalém antes de mim.

Isaías 50:1

Assim diz o Senhor: Onde está a carta de divórcio de vossa mãe, pela qual eu a rejeitei? Quem é o meu credor? A quem eu vos vendi? Foi por vossas maldades que fostes vendidos, e por vossas transgressões vossa mãe foi rejeitada.

Jeremias 17:4

Assim, tu mesmo renunciarás à tua herança que te dei; e te farei servir aos teus inimigos numa terra que não conheces; porque o furor da minha ira se acendeu e arderá para sempre.

Jeremias 5:19

E quando disserdes: Por que o Senhor, nosso Deus, nos fez todas estas coisas? Então lhes dirás: Assim como vós me abandonastes e servistes a deuses estrangeiros na vossa terra, assim também servireis estrangeiros em terra que não é vossa.