Hebreus 4:1 - Almeida Século 21

¹ Portanto, ainda que nos tenha sido deixada a promessa de entrarmos no seu descanso, temamos para que nenhum de vós pareça ter falhado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Temamos, portanto, que, sendo-nos deixada a promessa de entrar no descanso de Deus, suceda parecer que algum de vós tenha falhado.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Temamos, pois, que, porventura, deixada a promessa de entrar no seu repouso, pareça que algum de vós fique para trás.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Temamos, pois, que, porventura, deixada a promessa de entrar no seu repouso, pareça que algum de vós fique para trás.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ O prometido repouso para o povo de Deus Por isso, tenhamos cuidado enquanto nos é oferecida a oportunidade para entrar no descanso de Deus. Não aconteça que alguém de vocês fique para trás!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Portanto, tendo-nos sido deixada a promessa de entrarmos no seu descanso, temamos não haja algum de vós que pareça ter falhado.

Hebreus 4:1 Referencias Cruzadas

Provérbios 14:16

O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e confia em si mesmo.

Provérbios 28:14

Feliz é o homem que sempre teme o Senhor; mas o que endurece o coração virá a cair em desgraça.

Jeremias 32:40

Farei com eles uma aliança eterna: não deixarei de fazer-lhes o bem e porei o meu temor no seu coração, para que nunca se afastem de mim.

Números 14:34

Segundo o número dos dias em que sondastes a terra, isto é, quarenta dias, levareis sobre vós as vossas culpas por quarenta anos, um ano por um dia, e sabereis o que significa me desobedecer.

Mateus 24:48

Mas se aquele outro, o mau servo, disser no coração: Meu senhor demora a voltar,

Atos 3:19

Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que os vossos pecados sejam apagados,

Romanos 11:20

É verdade. Eles foram cortados por causa da incredulidade, e tu estás firme, pela tua fé. Não te orgulhes, mas teme;

Romanos 3:23

Porque todos pecaram e estão destituídos da glória de Deus;

1 Coríntios 10:12

Assim, aquele que pensa estar em pé, cuidado para que não caia.

2 Coríntios 6:1

E nós, como cooperadores de Deus, também vos exortamos a não receber a graça de Deus em vão.

Gálatas 5:4

Vós, que vos justificais pela lei, estais separados de Cristo; caístes da graça.

2 Timóteo 2:13

se somos infiéis, ele permanece fiel; pois não pode negar a si mesmo.

Hebreus 12:15

Cuidado para que ninguém se abstenha da graça de Deus. Que nenhuma raiz de amargura, brotando, vos perturbe e muitos sejam contaminados por meio dela.

Hebreus 12:25

Cuidado para não rejeitardes aquele que fala. Porque, se não escaparam os que rejeitaram quem os advertia sobre a terra, muito mais nós, se nos desviarmos daquele que nos adverte dos céus.

Hebreus 13:7

Lembrai-vos dos vossos líderes, que vos pregaram a palavra de Deus; observando-lhes atentamente o resultado da vida, imitai-lhes a fé.

Hebreus 3:11

Assim, jurei na minha ira: Não entrarão no meu descanso.

Hebreus 4:11

Em vista disso, esforcemo-nos por entrar naquele descanso, para que ninguém caia no mesmo exemplo de desobediência.

Hebreus 4:9

Portanto, ainda resta um repouso sabático para o povo de Deus.

1 Samuel 2:30

Portanto, o Senhor, o Deus de Israel, declara: Na verdade eu disse que a tua família e a família de teu pai me serviriam para sempre. Mas agora o Senhor diz: Longe de mim tal coisa, pois honrarei os que me honram, mas os que me desprezam serão desprezados.