Gênesis 48:13 - Almeida Século 21

¹³ Então José levou os dois, Efraim com a mão direita, à esquerda de Israel, e Manassés com a mão esquerda, à direita de Israel, e os aproximou dele.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Depois, tomou José a ambos, a Efraim na sua mão direita, à esquerda de Israel, e a Manassés na sua esquerda, à direita de Israel, e fê-los chegar a ele.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E tomou José a ambos, a Efraim na sua mão direita, à esquerda de Israel, e a Manassés na sua mão esquerda, à direita de Israel, e fê-los chegar a ele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ E tomou José a ambos, a Efraim na sua mão direita, à esquerda de Israel, e a Manassés na sua mão esquerda, à direita de Israel, e fê-los chegar a ele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ José pegou os filhos, Efraim à direita e Manassés à esquerda, aproximou-se de Israel, para que Manassés ficasse à direita e Efraim à esquerda de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ E José tomou os dois, a Efraim com a sua mão direita, à esquerda de Israel, e a Manassés com a sua mão esquerda, à direita de Israel, e assim os fez chegar a ele.

Gênesis 48:13 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:51

José deu ao primogênito o nome de Manassés, pois disse: Deus me fez esquecer de todo o meu sofrer e de toda a casa de meu pai.

Gênesis 46:20

E nasceram a José, na terra do Egito, Manassés e Efraim, os quais lhe foram dados por Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.

Gênesis 48:12

Então José os tirou de sobre os joelhos de seu pai; e inclinou-se até o chão diante dele.

Gênesis 48:14

Mas Israel, de propósito, estendeu a mão direita, colocando-a sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e a esquerda sobre a cabeça de Manassés, embora fosse o primogênito.

Números 26:28

Os filhos de José, segundo suas famílias: Manassés e Efraim.

Mateus 25:33

e porá as ovelhas à sua direita, mas os cabritos, à esquerda.