Gênesis 27:45 - Almeida Século 21

⁴⁵ até que acabe a ira de teu irmão contra ti, e ele se esqueça do que lhe fizeste; então mandarei trazer-te de lá; por que ficaria eu sem meus dois filhos num só dia?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁵ e cesse o seu rancor contra ti, e se esqueça do que lhe fizeste. Então, providenciarei e te farei regressar de lá. Por que hei de eu perder os meus dois filhos num só dia?

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁵ até que se desvie de ti a ira de teu irmão, e se esqueça do que lhe fizeste. Então, enviarei e te farei vir de lá. Por que seria eu desfilhada também de vós ambos num mesmo dia?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁵ até que se desvie de ti a ira de teu irmão, e se esqueça do que lhe fizeste. Então, enviarei e te farei vir de lá. Por que seria eu desfilhada também de vós ambos num mesmo dia?

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁵ até que a cólera do seu irmão se desvie de você e ele esqueça o que você lhe fez. Depois eu mandarei buscar você. Não quero perder os meus dois filhos num só dia"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁵ até que se desvie de ti a ira de teu irmão, e ele se esqueça do que lhe fizeste; então mandarei trazer-te de lá; por que seria eu desfilhada de vós ambos num só dia?

Gênesis 27:45 Referencias Cruzadas

Gênesis 27:12

E, se o meu pai me apalpar, serei como enganador a seus olhos; assim trarei maldição sobre mim, e não bênção.

Gênesis 27:19

E Jacó disse a seu pai: Sou Esaú, teu primogênito; fiz conforme me ordenaste; agora levanta-te, senta-te e come da minha caça, para que me abençoes.

Gênesis 27:35

Porém Isaque respondeu: Teu irmão veio e com sutileza tomou a tua bênção.

Provérbios 19:21

Há muitos planos no coração do homem, mas o propósito do Senhor prevalecerá.

Lamentações 3:37

Quem poderia mandar e fazer acontecer as coisas, sem que o Senhor o tenha ordenado?

Atos 28:4

Quando os que habitavam a ilha viram a serpente pendurada na mão dele, disseram uns aos outros: Certamente este homem é um assassino, pois, embora salvo do mar, a Justiça não o deixa viver.