Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Gênesis 26:9 - Almeida Século 21

9 Então Abimeleque chamou Isaque e disse: Na verdade ela é tua mulher; como pois disseste: É minha irmã? Isaque respondeu: Porque pensei que pudesse ser morto por causa dela.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Então, Abimeleque chamou a Isaque e lhe disse: É evidente que ela é tua esposa; como, pois, disseste: É minha irmã? Respondeu-lhe Isaque: Porque eu dizia: para que eu não morra por causa dela.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

9 Então, chamou Abimeleque a Isaque e disse: Eis que, na verdade, é tua mulher; como, pois, disseste: É minha irmã? E disse-lhe Isaque: Porque eu dizia: Para que eu porventura não morra por causa dela.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Então, chamou Abimeleque a Isaque e disse: Eis que, na verdade, é tua mulher; como, pois, disseste: É minha irmã? E disse-lhe Isaque: Porque eu dizia: Para que eu porventura não morra por causa dela.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

9 Abimelec chamou Isaac e disse: ""É claro que ela é sua mulher! Por que você disse que é sua irmã?"" Isaac respondeu: ""Porque pensei que iam me matar por causa dela"".

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Então chamou Abimeleque a Isaque, e disse: Eis que na verdade é tua mulher; como pois disseste: E minha irmã? Respondeu-lhe Isaque: Porque eu dizia: Para que eu porventura não morra por sua causa.

Ver Capítulo Copiar




Gênesis 26:9
5 Referencias Cruzadas  

Então o faraó chamou Abrão e lhe disse: Que é isso que me fizeste? Por que não me disseste que ela era tua mulher?


E Abimeleque disse: Que é isso que nos fizeste? Facilmente alguém do povo poderia ter se deitado com tua mulher, e tu terias trazido culpa sobre nós.


Quando já fazia muito tempo que ele estava ali, Abimeleque, rei dos filisteus, olhou por uma janela, e viu que Isaque estava se divertindo com Rebeca, sua mulher.


Jesus lhe respondeu: Filipe, há tanto tempo estou convosco e ainda não me conheces? Quem vê a mim, vê o Pai. Como podes dizer: Mostra-nos o Pai?


Então, caindo em si, Pedro disse: Agora sei que de fato o Senhor enviou o seu anjo e me livrou da mão de Herodes e de toda a expectativa do povo judeu.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos