Gênesis 18:30 - Almeida Século 21

³⁰ E Abraão disse: Não se ire o Senhor, se eu ainda falar. E se achares ali trinta? E ele concordou de novo: Não o farei, se eu achar ali trinta.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Insistiu: Não se ire o Senhor, falarei ainda: Se houver, porventura, ali trinta? Respondeu o Senhor: Não o farei se eu encontrar ali trinta.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Disse mais: Ora, não se ire o Senhor, se eu ainda falar: se, porventura, se acharem ali trinta? E disse: Não o farei se achar ali trinta.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Disse mais: Ora, não se ire o Senhor, se eu ainda falar: se, porventura, se acharem ali trinta? E disse: Não o farei se achar ali trinta.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Abraão continuou: ""Que meu Senhor não fique irritado se eu continuo falando. E se houver trinta?"" Javé respondeu: ""Se houver trinta, eu não o farei"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Disse Abraão: Ora, não se ire o Senhor, se eu ainda falar. Se porventura se acharem ali trinta? De novo assentiu: Não o farei, se achar ali trinta.

Gênesis 18:30 Referencias Cruzadas

Gênesis 18:29

E Abraão continuou a falar-lhe: E se achares ali quarenta? E ele concordou mais uma vez: Não o farei por causa dos quarenta.

Gênesis 18:31

E Abraão tornou a dizer: Mais uma vez me atrevi a falar ao Senhor. E se achares ali vinte? E ele respondeu: Não a destruirei por causa dos vinte.

Gênesis 44:18

Então Judá aproximou-se dele e disse: Meu senhor, peço-te que deixes o teu servo dizer uma palavra ao meu senhor; e que a tua ira não se acenda contra o teu servo, porque tu és como o faraó.

Jó 40:4

Eu não sou digno; que te responderia? Pelo contrário, tapo a boca com as mãos.

Salmos 10:17

Tu, Senhor, tens ouvido os desejos dos humildes. Tu confortarás o coração deles e inclinarás teu ouvido,

Salmos 89:7

um Deus tremendo na assembleia dos santos, mais temível do que todos os que estão ao seu redor?

Salmos 9:12

Pois ele, o vingador do sangue, lembra-se deles; não se esquece do clamor dos aflitos.

Isaías 6:5

Então eu disse: Ai de mim! Estou perdido; porque sou homem de lábios impuros e habito no meio de um povo de lábios impuros; e os meus olhos viram o rei, o Senhor dos Exércitos!

Juízes 6:39

Mas Gideão disse a Deus: Não se acenda contra mim a tua ira se eu te fizer mais um pedido. Permite que eu faça só mais um teste com a lã. Peço-te que somente a lã fique seca e que o chão em volta se molhe com o orvalho.