Êxodo 6:30 - Almeida Século 21

³⁰ Moisés respondeu ao Senhor: Eu não falo com desenvoltura; como o faraó me ouvirá?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Respondeu Moisés na presença do Senhor: Eu não sei falar bem; como, pois, me ouvirá Faraó?

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Então, disse Moisés perante o Senhor: Eis que eu sou incircunciso de lábios; como, pois, me ouvirá Faraó?

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Então, disse Moisés perante o SENHOR: Eis que eu sou incircunciso de lábios; como, pois, me ouvirá Faraó?

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Moisés respondeu a Javé: ""Não sei falar com facilidade. Como é que o Faraó vai me ouvir?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Respondeu Moisés perante o Senhor: Eis que eu sou incircunciso de lábios; como, pois, me ouvirá Faraó;

Êxodo 6:30 Referencias Cruzadas

Êxodo 4:1

Então Moisés respondeu: Mas eles não acreditarão em mim, nem atenderão à minha voz, pois dirão: O Senhor não te apareceu.

Êxodo 4:10

Então disse Moisés ao Senhor: Ah, Senhor! Eu nunca fui bom orador, nem antes, nem agora, que falaste ao teu servo, pois sou pesado de boca e pesado de língua.

Êxodo 6:12

Moisés, porém, respondeu ao Senhor: Se os próprios israelitas não me ouviram, como o faraó ouvirá a mim, que não falo com desenvoltura?

Isaías 6:5

Então eu disse: Ai de mim! Estou perdido; porque sou homem de lábios impuros e habito no meio de um povo de lábios impuros; e os meus olhos viram o rei, o Senhor dos Exércitos!

Jeremias 1:6

Então eu disse: Ah, Senhor Deus! Eu não sei falar, pois sou apenas um menino.