Êxodo 19:19 - Almeida Século 21

¹⁹ Enquanto o som da trombeta aumentava cada vez mais, Moisés falava, e Deus lhe respondia por meio de um trovão.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ E o clangor da trombeta ia aumentando cada vez mais; Moisés falava, e Deus lhe respondia no trovão.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E o sonido da buzina ia crescendo em grande maneira; Moisés falava, e Deus lhe respondia em voz alta.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E o sonido da buzina ia crescendo em grande maneira; Moisés falava, e Deus lhe respondia em voz alta.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ O som da trombeta aumentava cada vez mais, enquanto Moisés falava e Deus lhe respondia com o trovão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ E, crescendo o sonido da buzina cada vez mais, Moisés falava, e Deus lhe respondia por uma voz.

Êxodo 19:19 Referencias Cruzadas

Neemias 9:13

Desceste sobre o monte Sinai, do céu falaste com eles e lhes deste normas justas, leis verdadeiras, estatutos e mandamentos bons.

Salmos 81:7

Na angústia clamaste, e te livrei; eu te respondi do meio dos trovões; coloquei-te à prova junto às águas de Meribá. [Interlúdio]

Êxodo 19:13

Ninguém encostará a mão naquele que fizer isso; ele será apedrejado ou flechado; seja animal, seja homem, não viverá. Mas, quando a trombeta soar longamente, eles subirão até a base do monte.

Êxodo 19:16

No terceiro dia, ao amanhecer, houve trovões, relâmpagos e uma nuvem espessa sobre o monte; e ouviu-se um soar de trombeta muito forte, a ponto de fazer estremecer todo o povo que estava no acampamento.

Números 12:8

Falo com ele frente a frente, claramente, e não por enigmas, pois ele contempla a forma do Senhor. Por que, então, não temestes falar contra o meu servo Moisés?

Deuteronômio 4:36

Ele vos fez ouvir a sua voz do céu para vos instruir e vos mostrou seu grande fogo sobre a terra, do meio do qual ouvistes suas palavras.

Deuteronômio 5:22

Do meio do fogo, da nuvem e da escuridão, o Senhor falou essas palavras a toda a vossa assembleia reunida no monte, com forte voz; e nada acrescentou. E as escreveu em duas tábuas de pedra, que entregou a mim.

Hebreus 12:19

ao ruído da trombeta, ao som das palavras, que os que as ouviram suplicaram que não se lhes falasse mais;

Hebreus 12:21

E a visão era tão terrível, que Moisés disse: Estou aterrorizado e trêmulo.