Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Êxodo 17:3 - Almeida Século 21

3 Mas o povo, sentindo sede, murmurou contra Moisés, questionando: Por que nos fizeste sair do Egito? Para nos matar de sede junto com nossos filhos e nosso gado?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Tendo aí o povo sede de água, murmurou contra Moisés e disse: Por que nos fizeste subir do Egito, para nos matares de sede, a nós, a nossos filhos e aos nossos rebanhos?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

3 Tendo, pois, ali o povo sede de água, o povo murmurou contra Moisés e disse: Por que nos fizeste subir do Egito para nos matares de sede, a nós, e aos nossos filhos, e ao nosso gado?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Tendo, pois, ali o povo sede de água, o povo murmurou contra Moisés e disse: Por que nos fizeste subir do Egito para nos matares de sede, a nós, e aos nossos filhos, e ao nosso gado?

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

3 Então Moisés clamou a Javé, dizendo: ""O que vou fazer com esse povo? Estão quase me apedrejando!""

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Mas o povo, tendo sede ali, murmurou contra Moisés, dizendo: Por que nos fizeste subir do Egito, para nos matares de sede, a nós e aos nossos filhos, e ao nosso gado?

Ver Capítulo Copiar




Êxodo 17:3
9 Referencias Cruzadas  

Do céu lhes deste pão quando tiveram fome, e da rocha lhes fizeste brotar água quando tiveram sede. E lhes ordenaste que entrassem e tomassem posse da terra que sob juramento tinhas prometido dar a eles.


Também lhes deste o teu bom Espírito para instruí-los. Não retiraste da boca do povo o teu maná, e quando tiveram sede lhes deste água.


Famintos e sedentos, desfaleciam.


Também subiu com eles uma grande mistura de pessoas e uma grande quantidade de gado, em rebanhos e manadas.


E disseram a Moisés: Foi por falta de sepulturas no Egito que nos tiraste de lá para morrermos neste deserto? O que fizeste conosco, tirando-nos do Egito?


E o povo murmurou contra Moisés, dizendo: O que vamos beber?


nenhum de todos os homens que viram a minha glória e os sinais que fiz no Egito e no deserto, e mesmo assim me testaram estas dez vezes, não obedecendo à minha voz,


Por que trouxestes a comunidade do Senhor a este deserto, para morrermos aqui com os nossos animais?


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos