Êxodo 14:25 - Almeida Século 2125 Ele travou as rodas dos seus carros para andarem com dificuldade. Então os egípcios disseram: Fujamos de Israel, pois o Senhor combate por eles contra os egípcios. Ver CapítuloMás versionesAlmeida Revista Atualizada 199325 emperrou-lhes as rodas dos carros e fê-los andar dificultosamente. Então, disseram os egípcios: Fujamos da presença de Israel, porque o Senhor peleja por eles contra os egípcios. Ver CapítuloAlmeida Revista e Corrigida25 e tirou-lhes as rodas dos seus carros, e fê-los andar dificultosamente. Então, disseram os egípcios: Fujamos da face de Israel, porque o Senhor por eles peleja contra os egípcios. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 199525 e tirou-lhes as rodas dos seus carros, e fê-los andar dificultosamente. Então, disseram os egípcios: Fujamos da face de Israel, porque o SENHOR por eles peleja contra os egípcios. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhos25 emperrou as rodas dos carros, fazendo-os andar com dificuldade. Então os egípcios disseram: ""Vamos fugir de Israel, porque Javé combate a favor deles"". Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada25 embaraçou-lhes as rodas dos carros, e fê-los andar dificultosamente; de modo que os egípcios disseram: Fujamos de diante de Israel, porque o Senhor peleja por eles contra os egípcios. Ver Capítulo |