Êxodo 12:29 - Almeida Século 21

²⁹ E aconteceu que, à meia-noite, o Senhor feriu de morte todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito do faraó, herdeiro do trono, até o primogênito do prisioneiro que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Aconteceu que, à meia-noite, feriu o Senhor todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava no seu trono, até ao primogênito do cativo que estava na enxovia, e todos os primogênitos dos animais.

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ E aconteceu, à meia-noite, que o Senhor feriu todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se sentava em seu trono, até ao primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ ¶ E aconteceu, à meia-noite, que o SENHOR feriu todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se sentava em seu trono, até ao primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ À meia-noite, Javé feriu todos os primogênitos do Egito: desde o primogênito do Faraó, que iria suceder-lhe no trono, até o primogênito do prisioneiro que estava na cadeia e até os primogênitos dos animais.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ E aconteceu que à meia-noite o Senhor feriu todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava em seu trono, até o primogênito do cativo que estava no cárcere, e todos os primogênitos dos animais.

Êxodo 12:29 Referencias Cruzadas

Gênesis 15:14

sabe também que julgarei a nação à qual ela terá de servir; e depois sairá com muitos bens.

Jó 34:20

Eles num momento morrem; à meia-noite os povos são abalados, e passam, e os poderosos são levados sem esforço.

Salmos 105:36

Também feriu todos os primogênitos da terra, as primícias de toda a força deles.

Salmos 135:8

Foi ele quem feriu os primogênitos do Egito, tanto dos homens como dos animais;

Salmos 136:10

àquele que feriu os primogênitos do Egito, pois seu amor dura para sempre;

Salmos 78:50

Deu livre curso à sua ira; não os poupou da morte, mas entregou a vida deles à praga.

Salmos 78:51

Feriu todos os primogênitos no Egito, as primícias da sua força nas tendas de Cam.

Êxodo 11:1

O Senhor disse a Moisés: Trarei mais uma praga sobre o faraó e sobre o Egito. Depois disso, ele vos deixará partir daqui e, ao deixar ir todos vós, na verdade vos expulsará.

Êxodo 12:12

Porque naquela noite passarei pela terra do Egito e ferirei de morte todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; e executarei juízo sobre todos os deuses do Egito. Eu sou o Senhor.

Êxodo 12:28

E os israelitas saíram e fizeram conforme o Senhor havia ordenado a Moisés e a Arão.

Êxodo 13:15

E aconteceu que, insistindo o faraó em não nos deixar sair, o Senhor matou todos os primogênitos na terra do Egito, tanto dos homens como dos animais; por isso sacrifico ao Senhor todos os primeiros animais machos a saírem do ventre, e resgato todo primogênito de meus filhos.

Êxodo 4:23

e eu te disse: Deixa meu filho ir, para que me cultue. Mas recusaste deixá-lo ir. Por isso, matarei o teu filho primogênito.

Êxodo 9:6

No dia seguinte, o Senhor o fez, e morreu todo o gado dos egípcios; mas não morreu nenhum animal do gado dos israelitas.

Isaías 24:22

Eles serão reunidos como presos numa cova e trancados numa prisão. Depois de muito tempo serão punidos.

Isaías 41:11

Todos os que se revoltam contra ti serão envergonhados e frustrados; serão reduzidos a nada; e os que se opõem a ti perecerão.

Isaías 51:14

O prisioneiro logo será solto e não morrerá na sepultura, nem lhe faltará o pão.

Jeremias 38:13

E tiraram Jeremias com as cordas e o alçaram da cisterna. E Jeremias ficou no pátio da guarda.

Jeremias 38:6

Então pegaram Jeremias e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no pátio da guarda; e desceram Jeremias com cordas. Mas na cisterna não havia água, apenas lama; e Jeremias atolou na lama.

Habacuque 3:5

A peste vai adiante dele, e a praga destruidora o segue.

Zacarias 9:11

Quanto a ti, libertei os teus presos da cova sem água, por causa do sangue da tua aliança.

Números 3:13

pois todos os primogênitos são meus. No dia em que matei todos os primogênitos na terra do Egito, santifiquei para mim todos os primogênitos em Israel, tanto de homens como de animais. Eles serão meus. Eu sou o Senhor.

Números 33:4

enquanto estes enterravam todos os seus primogênitos, a quem o Senhor havia ferido entre eles, depois que executou juízos também contra os seus deuses.

Números 8:17

Porque todo primogênito entre os israelitas é meu, tanto entre os homens como entre os animais. No dia em que matei todo primogênito na terra do Egito, eu os santifiquei para mim.

Hebreus 11:28

Pela fé, celebrou a Páscoa e a aspersão do sangue, para que o destruidor não tocasse nos primogênitos.

Hebreus 12:23

à igreja dos primogênitos registrados nos céus, a Deus, o juiz de todos, aos espíritos dos justos aperfeiçoados;