Êxodo 10:13 - Almeida Século 21

¹³ Então Moisés estendeu a mão com a vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe um vento oriental sobre a terra durante todo aquele dia e toda aquela noite. E, quando amanheceu, o vento oriental trouxe os gafanhotos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Estendeu, pois, Moisés o seu bordão sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; quando amanheceu, o vento oriental tinha trazido os gafanhotos.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Então, estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e aconteceu que pela manhã o vento oriental trouxe os gafanhotos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ Então, estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o SENHOR trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e aconteceu que pela manhã o vento oriental trouxe os gafanhotos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Moisés estendeu a vara sobre a terra do Egito. E Javé fez soprar sobre o país um vento oriental, durante todo o dia e toda a noite. Quando amanheceu, o vento oriental já havia trazido os gafanhotos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Então estendeu Moisés sua vara sobre a terra do Egito, e o Senhor trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; e, quando amanheceu, o vento oriental trouxe os gafanhotos.

Êxodo 10:13 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:6

Depois delas, brotaram sete espigas miúdas e queimadas pelo vento oriental.

Salmos 105:34

Enviou gafanhotos e gafanhotos em enorme quantidade,

Salmos 148:8

o fogo e o granizo, a neve e o nevoeiro; o vento tempestuoso que escuta a sua palavra;

Salmos 78:26

Fez soprar nos céus o vento oriental, e pelo seu poder trouxe o vento sul.

Salmos 78:46

Entregou suas colheitas às larvas, e o fruto do seu trabalho, aos gafanhotos.

Êxodo 14:21

Então, Moisés estendeu a mão sobre o mar; e, com um forte vento do leste, o Senhor fez recuar o mar toda aquela noite, tornando o mar em terra seca. As águas se dividiram,

Provérbios 30:27

os gafanhotos, que não têm rei, mas avançam todos enfileirados;

Jonas 1:4

Mas o Senhor enviou um forte vento sobre o mar, e caiu uma tempestade violenta, de modo que o navio estava a ponto de se despedaçar.

Jonas 4:8

E aconteceu que, aparecendo o sol, Deus mandou um vento oriental quente; e o sol bateu na cabeça de Jonas, e, com toda a sua alma, ele desmaiou e desejou morrer, dizendo: Para mim, morrer é melhor que viver.

Mateus 8:27

E aqueles homens se admiraram, dizendo: Quem é este que até os ventos e o mar lhe obedecem?