Eclesiastes 6:4 - Almeida Século 21

⁴ Ela nasce em vão e desaparece na escuridão, e o seu nome fica escondido na escuridão.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ pois debalde vem o aborto e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome;

Almeida Revista e Corrigida

⁴ porquanto debalde veio e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ porquanto debalde veio e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ De fato, o aborto veio inutilmente e se foi para as trevas, e as trevas sepultaram o seu nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ porquanto debalde veio, e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome;

Eclesiastes 6:4 Referencias Cruzadas

Salmos 109:13

Que sua descendência seja extirpada, e seu nome, eliminado da geração seguinte!

Eclesiastes 6:3

Se o homem tiver cem filhos e viver muitos anos, mesmo que os dias da sua vida sejam muitos, se não desfrutar das coisas boas da vida e não tiver um sepultamento digno, digo que uma criança que nasce morta tem melhor sorte que ele.

Eclesiastes 6:5

Nunca viu o sol e nunca soube de nada; mesmo assim, o seu descanso é melhor do que o descanso daquele homem.