Eclesiastes 6:10 - Almeida Século 21

¹⁰ Seja o que for, já foi chamado pelo nome há muito tempo e já se sabe o que acontecerá ao homem. Ninguém pode lutar contra alguém mais forte.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ A tudo quanto há de vir já se lhe deu o nome, e sabe-se o que é o homem, e que não pode contender com quem é mais forte do que ele.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Seja qualquer o que for, já o seu nome foi nomeado, e sabe-se que é homem e que não pode contender com o que é mais forte do que ele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Seja qualquer o que for, já o seu nome foi nomeado, e sabe-se que é homem e que não pode contender com o que é mais forte do que ele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ O que existe, já recebeu um nome há tempo, e sabemos o que é um homem: não pode lutar com quem é mais forte do que ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Seja qualquer o que for, já há muito foi chamado pelo seu nome; e sabe-se que é homem; e ele não pode contender com o que é mais forte do que ele.

Eclesiastes 6:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 3:9

Mas o Senhor Deus chamou o homem, perguntando: Onde estás?

Jó 33:13

Por que razão disputas com ele por não prestar contas dos seus atos?

Jó 40:2

Aquele que contesta o Todo-poderoso poderá corrigi-lo? Responda a isso quem acusa a Deus.

Jó 9:32

Ele não é homem como eu, para que eu lhe responda, para que fiquemos frente a frente em juízo.

Salmos 103:15

Já o homem, sua vida é como a erva; ele floresce como a flor do campo.

Salmos 39:6

Na verdade, todo homem vive como uma sombra; inquieta-se e ajunta riquezas em vão, e não sabe quem ficará com elas.

Provérbios 21:30

Não há sabedoria, nem entendimento, nem plano algum contra o Senhor.

Eclesiastes 3:15

O que é já existiu; e o que há de ser também já existiu; Deus trará de novo o que já passou.

Eclesiastes 6:11

Quanto mais palavras, mais ilusão. Que proveito o homem tira delas?

Jeremias 49:19

Um inimigo subirá como leão das margens do Jordão e dispersará as ovelhas na pastagem ao redor. Mas, subitamente, eu o farei correr dali; e colocarei sobre ela quem eu escolher. Pois quem é semelhante a mim? Quem me fixará um prazo? Quem é o pastor que me poderá resistir?

1 Coríntios 10:22

Ou será que estamos provocando os ciúmes do Senhor? Por acaso somos mais fortes do que ele?