Eclesiastes 11:3 - Almeida Século 21

³ Quando as nuvens estão cheias de água, derramam-na sobre a terra. Quer uma árvore caia para o sul, quer para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Estando as nuvens cheias, derramam aguaceiro sobre a terra; caindo a árvore para o sul ou para o norte, no lugar em que cair, aí ficará.

Almeida Revista e Corrigida

³ Estando as nuvens cheias, derramam a chuva sobre a terra, e, caindo a árvore para o sul ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Estando as nuvens cheias, derramam a chuva sobre a terra, e, caindo a árvore para o sul ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Quando as nuvens estão cheias, derramam chuva sobre a terra. Se uma árvore cai, seja para o sul, seja para o norte, no lugar onde cair, aí ficará.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Estando as nuvens cheias de chuva, derramam-na sobre a terra. Caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.

Eclesiastes 11:3 Referencias Cruzadas

1 Reis 18:45

Em pouco tempo, o céu se escureceu com as nuvens e veio o vento, e caiu uma tempestade. Acabe subiu ao carro e foi para Jezreel.

Eclesiastes 11:2

Reparte o que tens com sete e até com oito; porque não sabes que mal cairá sobre a terra.

Eclesiastes 11:4

Quem observa o vento não semeará, e o que olha para as nuvens não colherá.

Mateus 3:10

E o machado já está posto à raiz das árvores; aquela que não produzir bom fruto será cortada e lançada no fogo.

Lucas 13:7

Disse então ao viticultor: Há três anos venho procurar fruto nessa figueira e não encontro; corta-a! Por que ela ainda ocupa a terra inutilmente?

1 João 3:17

Quem, pois, tiver bens do mundo e, vendo seu irmão em necessidade, fechar-lhe o coração, como o amor de Deus pode permanecer nele?